1
00:00:05,120 --> 00:00:06,560
Bonjour à tous. Bienvenue dans un autre

2
00:00:06,560 --> 00:00:08,559
épisode de Good Hang. Tellement excité par

3
00:00:08,559 --> 00:00:11,120
notre invité aujourd'hui. Il s'agit de Paula Pel, la

4
00:00:11,120 --> 00:00:14,000
grande interprète, écrivaine, actrice. Elle

5
00:00:14,000 --> 00:00:15,679
» a écrit sur SNL. Vous l'avez peut-être vue sur

6
00:00:15,679 --> 00:00:18,960
AP Bio et Girls Five ever et le BBS

7
00:00:18,960 --> 00:00:22,480
dehors maintenant. Euh, mais euh, Paula et moi avons

8
00:00:22,480 --> 00:00:24,000
nous nous aimions et nous connaissions depuis très longtemps

9
00:00:24,000 --> 00:00:25,359
longtemps. Et nous allons parler

10
00:00:25,359 --> 00:00:26,800
à propos de tant de bonnes choses. Nous allons

11
00:00:26,800 --> 00:00:29,119
parlez de combien il est amusant d’harmoniser.

12
00:00:29,119 --> 00:00:31,760
Nous allons parler des années de Paula

13
00:00:31,760 --> 00:00:34,559
se produisant à Disney's Pleasure Island

14
00:00:34,559 --> 00:00:37,280
et nous allons parler de la façon dont elle

15
00:00:37,280 --> 00:00:40,320
aime vraiment écrire Joyful Losers et

16
00:00:40,320 --> 00:00:43,360
comment ça lui a fait traverser une vraie euh

17
00:00:43,360 --> 00:00:45,600
des moments compliqués à SNL. Nous sommes donc

18
00:00:45,600 --> 00:00:47,840
je vais y entrer, mais avant de le faire,

19
00:00:47,840 --> 00:00:49,760
il y a tellement de gens qui veulent parler

20
00:00:49,760 --> 00:00:51,520
à quel point Paula est géniale. je pourrais

21
00:00:51,520 --> 00:00:53,440
interviewez 12 d’entre eux en ce moment. Mais nous

22
00:00:53,440 --> 00:00:56,079
avoir quelqu'un qui est en quelque sorte un nouvel ami

23
00:00:56,079 --> 00:00:58,399
et un nouveau fan de Paula et qui est

24
00:00:58,399 --> 00:01:00,239
je travaille avec elle actuellement dans un nouveau

25
00:01:00,239 --> 00:01:04,799
filmer. Et cette personne est Kimberly Diane

26
00:01:04,799 --> 00:01:06,560
Kardashian, autrement connue sous le nom de Kim

27
00:01:06,560 --> 00:01:09,439
Kardashian. Kim Kim Kardashian, peux-tu

28
00:01:09,439 --> 00:01:12,050
tu m'entends ?

29
00:01:12,050 --> 00:01:14,070
[musique]

30
00:01:16,560 --> 00:01:18,560
Cet épisode est présenté par Hilton.

31
00:01:18,560 --> 00:01:20,240
Les gars, vous savez quelles vacances

32
00:01:20,240 --> 00:01:22,560
le perfectionnisme est-il ? C'est la pression de

33
00:01:22,560 --> 00:01:24,560
réservez les vacances d'été de votre famille

34
00:01:24,560 --> 00:01:26,560
et rendez-le parfait et mémorable.

35
00:01:26,560 --> 00:01:28,720
Stressant, non ? Ne t'inquiète pas, parce que

36
00:01:28,720 --> 00:01:30,400
L'équipe de Hilton s'occupe de ce qui

37
00:01:30,400 --> 00:01:32,479
compte pour que vous puissiez expirer et

38
00:01:32,479 --> 00:01:34,720
déconnecter. Ils en ont plus de 9 000

39
00:01:34,720 --> 00:01:36,640
hôtels du monde entier, y compris

40
00:01:36,640 --> 00:01:38,799
complexes hôteliers incroyables et tout compris

41
00:01:38,799 --> 00:01:40,880
options, vous trouverez donc certainement le

42
00:01:40,880 --> 00:01:42,640
reste celui que tu cherches. Quand tu

43
00:01:42,640 --> 00:01:44,240
voulez que vos vacances d'été ressemblent à

44
00:01:44,240 --> 00:01:46,640
en vacances, l'endroit où vous séjournez compte.

45
00:01:46,640 --> 00:01:49,680
Réservez maintenant sur hilton.com. Hilton pour le

46
00:01:49,680 --> 00:01:52,680
rester.

47
00:01:55,936 --> 00:01:57,956
[musique]

48
00:01:59,360 --> 00:02:01,360
>> Salut, Kim.

49
00:02:01,360 --> 00:02:02,560
>> Ravi de vous voir.

50
00:02:02,560 --> 00:02:04,399
>> C'est vraiment agréable de vous voir. Merci

51
00:02:04,399 --> 00:02:07,280
tant pis pour avoir fait ça un samedi.

52
00:02:07,280 --> 00:02:10,000
>> Bien sûr. Je viens de quitter le gymnase, alors je

53
00:02:10,000 --> 00:02:11,680
ça a l'air un peu en désordre, mais c'est le cas

54
00:02:11,680 --> 00:02:12,319
ce que c'est.

55
00:02:12,319 --> 00:02:15,840
>> Qu'avez-vous fait pendant votre entraînement ? je le fais euh

56
00:02:15,840 --> 00:02:18,239
entraînement en force. Donc j'ai ça comme

57
00:02:18,239 --> 00:02:22,080
entraîneur de bodybuilder fou et nous faisons beaucoup

58
00:02:22,080 --> 00:02:25,440
comme aujourd'hui, nous avons fait le bas du corps, donc

59
00:02:25,440 --> 00:02:28,000
>> squats et fentes en marchant et

60
00:02:28,000 --> 00:02:29,920
>> Je te sens parce que je sais que je dois le faire

61
00:02:29,920 --> 00:02:31,920
j'ai augmenté mon poids pour un os

62
00:02:31,920 --> 00:02:32,879
densité.

63
00:02:32,879 --> 00:02:36,959
>> Avez-vous déjà reçu un scan Dex Dexus DEXA ?

64
00:02:36,959 --> 00:02:40,480
>> Non. Parlez-moi de ça. En fait, je connais un

65
00:02:40,480 --> 00:02:43,200
scanner DEXA portable

66
00:02:43,200 --> 00:02:45,716
personne et il arrive dans une camionnette

67
00:02:45,716 --> 00:02:46,239
[rires]

68
00:02:46,239 --> 00:02:48,239
et tu t'allonges et chacun de mes

69
00:02:48,239 --> 00:02:50,000
mes sœurs et ma mère, nous vivons tous dans le

70
00:02:50,000 --> 00:02:53,120
même communauté fermée. Donc, nous avons euh le

71
00:02:53,120 --> 00:02:56,400
Une camionnette passe et nous sautons tous dans la camionnette

72
00:02:56,400 --> 00:02:58,480
et tu t'allonges et il scanne ton

73
00:02:58,480 --> 00:03:02,720
le corps peut prendre 3 minutes et euh

74
00:03:02,720 --> 00:03:04,800
vous dit tout sur votre densité osseuse.

75
00:03:04,800 --> 00:03:07,840
>> Ooh, j'adore ça. tu sais, c'est fini, nous le faisons

76
00:03:07,840 --> 00:03:09,519
une fois par an et juste pour être sûr

77
00:03:09,519 --> 00:03:12,080
que tu l'as toujours en cours et

78
00:03:12,080 --> 00:03:14,560
tu as toujours toute la densité osseuse

79
00:03:14,560 --> 00:03:16,080
c'est nécessaire.

80
00:03:16,080 --> 00:03:17,760
>> Je veux dire, ça ressemble à quelque chose qui

81
00:03:17,760 --> 00:03:20,000
nos mères ne savaient pas et n'en parlaient pas

82
00:03:20,000 --> 00:03:20,720
à propos

83
00:03:20,720 --> 00:03:21,599
>> du tout.

84
00:03:21,599 --> 00:03:22,879
>> Je sais. j'ai l'impression

85
00:03:22,879 --> 00:03:24,480
>> apport en créatine.

86
00:03:24,480 --> 00:03:26,560
>> Je sais. Il y a tellement de choses que nous

87
00:03:26,560 --> 00:03:30,159
je dois maintenant prendre. C'est beaucoup.

88
00:03:30,159 --> 00:03:32,959
>> Suppléments. J'en prends probablement 35

89
00:03:32,959 --> 00:03:36,319
suppléments par jour. caméra. je les ai répandus

90
00:03:36,319 --> 00:03:38,959
je sortais trois fois par jour et je pensais,

91
00:03:38,959 --> 00:03:40,879
"D'accord, je ne peux pas faire cette huile de poisson correctement

92
00:03:40,879 --> 00:03:42,560
maintenant, comme plus. J'ai une pilule

93
00:03:42,560 --> 00:03:44,879
fatigue. Je dois arrêter ça

94
00:03:44,879 --> 00:03:46,640
>> huile de poisson." Et j'ai fait mes analyses de sang et

95
00:03:46,640 --> 00:03:49,360
c'était tellement évident que je me suis arrêté et j'ai

96
00:03:49,360 --> 00:03:50,400
il a fallu recommencer.

97
00:03:50,400 --> 00:03:53,040
>> Mais c'est dur de prendre de l'huile de poisson à cause de toi

98
00:03:53,040 --> 00:03:55,840
quand tu le prends, tu aimes le goûter

99
00:03:55,840 --> 00:03:56,959
depuis longtemps.

100
00:03:56,959 --> 00:03:58,959
>> Les pilules sont tellement grosses.

101
00:03:58,959 --> 00:04:01,760
>> Je sais. J'aurais aimé qu'il y ait une perfusion intraveineuse

102
00:04:01,760 --> 00:04:03,920
Je pourrais le faire tous les jours et je le ferais simplement

103
00:04:03,920 --> 00:04:04,959
sur le chemin du travail.

104
00:04:04,959 --> 00:04:07,519
>> Je suis sûr qu'il y a un port. Un autre gars dans

105
00:04:07,519 --> 00:04:10,879
une camionnette peut suivre votre voiture. [rires]

106
00:04:10,879 --> 00:04:14,239
>> Euh, eh bien, vous êtes sur le point de travailler sur

107
00:04:14,239 --> 00:04:16,959
la cinquième roue, qui est le film qui

108
00:04:16,959 --> 00:04:19,359
tu joues dans cette Paula Pel

109
00:04:19,359 --> 00:04:21,680
a écrit. Et je suis tellement j'étais Merci beaucoup

110
00:04:21,680 --> 00:04:24,639
c'est bien d'avoir parlé d'elle aujourd'hui parce que

111
00:04:24,639 --> 00:04:26,479
pour moi

112
00:04:26,479 --> 00:04:29,280
les gens qui aiment Paula

113
00:04:29,280 --> 00:04:31,680
euh, ce sont des gens qui aiment la comédie.

114
00:04:31,680 --> 00:04:34,800
>> J'ai été fasciné par la comédie

115
00:04:34,800 --> 00:04:37,199
le monde et les gens que j'ai été

116
00:04:37,199 --> 00:04:39,600
eu la chance de se rencontrer au cours des dernières années.

117
00:04:39,600 --> 00:04:43,600
Et Paula, chaque fois que je prononce son nom, je

118
00:04:43,600 --> 00:04:46,320
récupérer un texte, c'est juste génial.

119
00:04:46,320 --> 00:04:49,040
>> Oui. tu sais, la façon dont nous nous sommes rencontrés était tellement

120
00:04:49,040 --> 00:04:52,320
drôle et c'était si rapide et si rapide et

121
00:04:52,320 --> 00:04:54,160
c'était il y a peut-être un an et demi,

122
00:04:54,160 --> 00:04:56,560
il y a peut-être deux ans, et nous sommes là

123
00:04:56,560 --> 00:04:58,080
tournage

124
00:04:58,080 --> 00:05:00,560
un film dont nous avons eu une idée comme le

125
00:05:00,560 --> 00:05:03,759
la première fois que nous avons parlé et c'était vraiment

126
00:05:03,759 --> 00:05:06,479
c'est fou que quelqu'un veuille nous connecter

127
00:05:06,479 --> 00:05:08,320
et j'ai pensé que ce serait vraiment amusant

128
00:05:08,320 --> 00:05:10,400
projet. Voudriez-vous un jour

129
00:05:10,400 --> 00:05:12,240
Kim, voudrais-tu faire une comédie ? Et

130
00:05:12,240 --> 00:05:14,479
Paula, tu voudrais l'écrire ? Et

131
00:05:14,479 --> 00:05:18,000
nous avons téléphoné et elle a raccroché,

132
00:05:18,000 --> 00:05:19,759
rappelé dans l'heure avec

133
00:05:19,759 --> 00:05:20,960
toute l'idée.

134
00:05:20,960 --> 00:05:22,320
>> Waouh.

135
00:05:22,320 --> 00:05:23,600
>> Et [rires]

136
00:05:23,600 --> 00:05:24,880
>> elle est incroyable.

137
00:05:24,880 --> 00:05:28,720
>> Nous avons eu la journée la plus drôle hier

138
00:05:28,720 --> 00:05:29,120
ensemble.

139
00:05:29,120 --> 00:05:30,000
>> Que s'est-il passé ?

140
00:05:30,000 --> 00:05:32,400
>> Donc c'est comme Nikki Glazer, Fortune

141
00:05:32,400 --> 00:05:35,360
le thème, et moi dans cette scène, et

142
00:05:35,360 --> 00:05:37,680
Je ne dirai pas ce qui se passe, mais Kristen

143
00:05:37,680 --> 00:05:39,280
La perruque fait quelque chose

144
00:05:39,280 --> 00:05:40,080
>> parfait.

145
00:05:40,080 --> 00:05:41,039
>> Tellement drôle.

146
00:05:41,039 --> 00:05:42,560
>> Parfait. et nous sommes censés être

147
00:05:42,560 --> 00:05:45,199
rire et réagir.

148
00:05:45,199 --> 00:05:46,800
Je ne pouvais pas me contrôler. [rires]

149
00:05:46,800 --> 00:05:50,080
J'ai failli faire pipi dans mon pantalon. Comme juste

150
00:05:50,080 --> 00:05:54,560
à chaque fois, juste en étant dans une pièce

151
00:05:54,560 --> 00:05:57,360
avec les gens que tu veux être

152
00:05:57,360 --> 00:05:58,880
professionnel, vous voulez obtenir le poste

153
00:05:58,880 --> 00:06:01,199
c'est fait et tu ne peux tout simplement pas te contrôler

154
00:06:01,199 --> 00:06:03,840
parce que c'est tellement drôle. je peux te dire

155
00:06:03,840 --> 00:06:07,039
êtes un grand fan de comédie. J'en suis maintenant arrivé à

156
00:06:07,039 --> 00:06:09,360
rencontrer certaines des personnes que j'ai toujours

157
00:06:09,360 --> 00:06:10,960
j'ai regardé et j'ai pensé qu'il en était ainsi

158
00:06:10,960 --> 00:06:13,520
incroyable. Et

159
00:06:13,520 --> 00:06:16,160
c'est juste une telle communauté

160
00:06:16,160 --> 00:06:18,720
où tout le monde se soutient donc

161
00:06:18,720 --> 00:06:21,039
beaucoup. Et j'ai vécu cela pour mon

162
00:06:21,039 --> 00:06:24,000
première fois quand j'ai hébergé SNL.

163
00:06:24,000 --> 00:06:26,960
C'était comme cette discussion de groupe entre tant de personnes

164
00:06:26,960 --> 00:06:28,560
comédiens

165
00:06:28,560 --> 00:06:31,280
j'essaie d'aider avec ma part et avec mon

166
00:06:31,280 --> 00:06:34,639
mon monologue. Et c'était tellement fascinant

167
00:06:34,639 --> 00:06:37,520
juste pour voir les esprits de chacun et pour voir

168
00:06:37,520 --> 00:06:39,840
à quel point tout le monde était solidaire et a montré

169
00:06:39,840 --> 00:06:44,160
je me suis réveillé cette nuit-là quand je faisais ça et

170
00:06:44,160 --> 00:06:47,280
enracinement pour vous. Comme tout le monde sincèrement

171
00:06:47,280 --> 00:06:49,600
des racines l'un pour l'autre et je ne l'ai jamais fait

172
00:06:49,600 --> 00:06:53,360
vu ce genre de connexion et de lien dans

173
00:06:53,360 --> 00:06:55,520
tout autre genre de divertissement

174
00:06:55,520 --> 00:06:56,240
entreprise.

175
00:06:56,240 --> 00:06:57,759
>> D'accord. Alors, tu as dit que tu en avais quelques-uns

176
00:06:57,759 --> 00:07:00,080
questions à Paula aujourd'hui. Quels sont vos

177
00:07:00,080 --> 00:07:02,560
des idées sur ce que nous devrions lui demander ? Je

178
00:07:02,560 --> 00:07:04,639
je voulais savoir

179
00:07:04,639 --> 00:07:07,599
quand elle a eu cette idée

180
00:07:07,599 --> 00:07:08,960
pour ce film,

181
00:07:08,960 --> 00:07:11,199
>> est-ce tout ce qu'elle pensait

182
00:07:11,199 --> 00:07:13,919
serait ? Pour moi, c'est comme l'un des

183
00:07:13,919 --> 00:07:15,840
ces magiques

184
00:07:15,840 --> 00:07:18,720
comme s'il y avait un peu plus de magie dedans

185
00:07:18,720 --> 00:07:20,560
comme nous le savions tous et je pense que ceci

186
00:07:20,560 --> 00:07:24,560
c'est ainsi que cela a été envisagé, mais je pense

187
00:07:24,560 --> 00:07:26,400
comme s'il y avait juste une petite fée supplémentaire

188
00:07:26,400 --> 00:07:28,400
épousseter dessus

189
00:07:28,400 --> 00:07:29,759
>> projet.

190
00:07:29,759 --> 00:07:31,599
>> Et ça fait vraiment du bien. Et est-ce qu'elle

191
00:07:31,599 --> 00:07:34,319
tu sens aussi cette poussière de fée ?

192
00:07:34,319 --> 00:07:36,800
>> Et pourquoi est-il important pour vous de demander

193
00:07:36,800 --> 00:07:39,120
cette question pour elle ? Pourquoi pourquoi tu

194
00:07:39,120 --> 00:07:41,199
je veux qu'elle le fasse. Pourquoi te demandes-tu si elle est

195
00:07:41,199 --> 00:07:42,160
tu ressens ça aussi ?

196
00:07:42,160 --> 00:07:44,800
>> Parce que c'est tellement

197
00:07:44,800 --> 00:07:48,240
une période passionnante et un sentiment passionnant

198
00:07:48,240 --> 00:07:51,280
et j'ai juste l'impression que je veux juste

199
00:07:51,280 --> 00:07:53,280
je sais si elle ressent la même chose que moi

200
00:07:53,280 --> 00:07:55,120
je le ressens parce que je suis vraiment

201
00:07:55,120 --> 00:07:58,639
excité et passionné par cela. Et euh

202
00:07:58,639 --> 00:08:00,479
Je ne sais pas, peut-être que c'est peut-être le cas

203
00:08:00,479 --> 00:08:01,840
accompli et il y en a tellement

204
00:08:01,840 --> 00:08:03,599
projets et ce n'est qu'un de ceux-là

205
00:08:03,599 --> 00:08:04,160
et comme

206
00:08:04,160 --> 00:08:06,400
>> Je pense exactement le contraire. Comme je

207
00:08:06,400 --> 00:08:08,639
Je pense que la meilleure chose à propos de Paula est que

208
00:08:08,639 --> 00:08:13,360
elle a ça, elle crée un élan. Elle

209
00:08:13,360 --> 00:08:15,520
a de l'énergie qui ressemble à toi

210
00:08:15,520 --> 00:08:17,520
parler de toi comme tu sais dont tu as besoin

211
00:08:17,520 --> 00:08:21,280
pour commencer les choses mais elle aussi moi

212
00:08:21,280 --> 00:08:22,720
je pense à l'une des meilleures choses à son sujet

213
00:08:22,720 --> 00:08:26,240
c'est qu'elle n'oublie les gens en aucun cas

214
00:08:26,240 --> 00:08:28,560
processus comme si les gens étaient aussi importants pour

215
00:08:28,560 --> 00:08:32,880
elle est le résultat et c'est une personne sociable

216
00:08:32,880 --> 00:08:34,800
tu sais qu'elle veut vraiment se connecter

217
00:08:34,800 --> 00:08:36,159
de cette façon, comme à travers les trucs

218
00:08:36,159 --> 00:08:39,200
qu'elle fait et donc c'est magique

219
00:08:39,200 --> 00:08:41,519
des trucs scintillants parmi lesquels tu te sens

220
00:08:41,519 --> 00:08:44,320
les uns les autres, je pense que c'est un peu

221
00:08:44,320 --> 00:08:46,720
si je devais dire quelque chose à son sujet comme

222
00:08:46,720 --> 00:08:50,480
elle l'est, je pense qu'elle adore ce genre de choses. Je

223
00:08:50,480 --> 00:08:52,959
je pense que c'est pour ça qu'elle le fait encore.

224
00:08:52,959 --> 00:08:55,600
>> Ouais. Ouais. J'espère juste qu'elle se sent

225
00:08:55,600 --> 00:08:57,360
la magie parce que je la ressens.

226
00:08:57,360 --> 00:08:59,279
>> Euh et puis autre chose ?

227
00:08:59,279 --> 00:09:01,920
>> J'ai toujours voulu savoir s'il y avait un jour

228
00:09:01,920 --> 00:09:04,959
quelqu'un que tu ne peux tout simplement pas contrôler

229
00:09:04,959 --> 00:09:07,760
toi-même ? tu les vois juste en action

230
00:09:07,760 --> 00:09:10,800
et tu ne peux pas arrêter de rire. Comme

231
00:09:10,800 --> 00:09:12,640
toi physiquement

232
00:09:12,640 --> 00:09:15,839
je n'arrive pas à traverser une scène ou quelque chose du genre

233
00:09:15,839 --> 00:09:19,600
parce que tu les trouves tellement hystériques. Et

234
00:09:19,600 --> 00:09:22,959
J'adore, j'adore regarder SNL et quand

235
00:09:22,959 --> 00:09:26,720
tu essaies de t'en sortir, tu sais,

236
00:09:26,720 --> 00:09:29,839
un peu et tu les casses et ils

237
00:09:29,839 --> 00:09:31,600
commence juste à rire. Comme pour moi, c'est

238
00:09:31,600 --> 00:09:33,760
quand je commence vraiment à rire parce que je peux

239
00:09:33,760 --> 00:09:36,240
je sens à quel point c'est amusant et je peux voir

240
00:09:36,240 --> 00:09:38,800
qu'ils traversent une période si difficile

241
00:09:38,800 --> 00:09:40,720
s'en sortir parce qu'ils veulent juste

242
00:09:40,720 --> 00:09:44,160
je ris si fort et je me demande juste comment

243
00:09:44,160 --> 00:09:47,120
qui est cette personne pour toi pour elle ?

244
00:09:47,120 --> 00:09:49,519
>> Tu sais, comme je l'ai dit quand nous avons commencé, je

245
00:09:49,519 --> 00:09:51,519
je me sens comme quelqu'un qui aime Paula

246
00:09:51,519 --> 00:09:53,600
la comédie pour moi signifie qu'ils savent

247
00:09:53,600 --> 00:09:56,240
comédie. Alors euh, je pense que ça signifie vraiment beaucoup

248
00:09:56,240 --> 00:09:58,480
que vous avez eu sur un Zoom aujourd'hui. Merci.

249
00:09:58,480 --> 00:10:00,080
>> Bien sûr. Bien sûr,

250
00:10:00,080 --> 00:10:02,160
>> elle va être tellement ravie et

251
00:10:02,160 --> 00:10:03,600
excité que nous ayons parlé.

252
00:10:03,600 --> 00:10:05,360
>> Oh, bien. J'ai hâte de le regarder.

253
00:10:05,360 --> 00:10:07,200
>> D'accord. Merci beaucoup.

254
00:10:07,200 --> 00:10:08,560
>> Amusez-vous bien ce week-end.

255
00:10:08,560 --> 00:10:13,320
>> Merci. C'est sympa de te parler. Au revoir.

256
00:10:14,000 --> 00:10:15,200
>> Cet épisode vous est présenté par

257
00:10:15,200 --> 00:10:17,360
Visible. Ah, le printemps est dans l'air, ce qui

258
00:10:17,360 --> 00:10:18,560
ça veut dire qu'il est temps pour un peu de printemps

259
00:10:18,560 --> 00:10:20,959
nettoyage. Nous désencombrons les placards

260
00:10:20,959 --> 00:10:23,680
et enfin lancer ces cordes mystérieuses.

261
00:10:23,680 --> 00:10:25,200
Mais pendant que tu nettoies les déchets

262
00:10:25,200 --> 00:10:27,200
tiroir, jetez un oeil à votre réseau sans fil

263
00:10:27,200 --> 00:10:29,839
facture. Ne tombez pas dans les pièges sans fil,

264
00:10:29,839 --> 00:10:31,760
des frais surprises, des factures confuses et

265
00:10:31,760 --> 00:10:34,480
des promesses creuses. Rejoignez Visible et découpez

266
00:10:34,480 --> 00:10:36,560
le non-sens. Avec Visible, vous obtenez

267
00:10:36,560 --> 00:10:39,279
données 5G illimitées et hotspot activé

268
00:10:39,279 --> 00:10:42,160
Le réseau Verizon pour un coût forfaitaire.

269
00:10:42,160 --> 00:10:44,800
Seulement 25 $ par mois. Taxes et frais

270
00:10:44,800 --> 00:10:47,120
inclus. C'est tout ce dont vous avez besoin et

271
00:10:47,120 --> 00:10:49,200
rien que tu ne fasses pas. Finis ton printemps

272
00:10:49,200 --> 00:10:50,800
nettoyage en abandonnant le transporteur

273
00:10:50,800 --> 00:10:53,279
encombrement. Rendez-vous sur visible.com et obtenez

274
00:10:53,279 --> 00:10:55,839
commencé. Des conditions s'appliquent. Acvisible.com pour

275
00:10:55,839 --> 00:10:57,519
fonctionnalités du plan et gestion du réseau

276
00:10:57,519 --> 00:11:00,320
détails.

277
00:11:00,320 --> 00:11:02,160
>> Très bien, écoutez. Ralph, roi

278
00:11:02,160 --> 00:11:04,480
Supers, Harris ter, Food for Less,

279
00:11:04,480 --> 00:11:07,120
Kroger et bien d’autres sont désormais sur Uber Eats.

280
00:11:07,120 --> 00:11:09,920
Et vous obtenez 40% de rabais sur votre commande de 30$ ou

281
00:11:09,920 --> 00:11:11,839
plus. Peut-être que tu essaies une nouvelle recette

282
00:11:11,839 --> 00:11:14,079
et j'ai besoin de quelques ingrédients de dernière minute. Ou

283
00:11:14,079 --> 00:11:15,680
peut-être que les enfants ont fait des dégâts et que tu es

284
00:11:15,680 --> 00:11:17,680
moins cher en produits de nettoyage que vous

285
00:11:17,680 --> 00:11:19,360
pensa-t-il. Tout ce dont vous avez besoin, vous pouvez l'obtenir

286
00:11:19,360 --> 00:11:21,839
il a été livré en aussi peu que 25 minutes.

287
00:11:21,839 --> 00:11:24,240
Alors, commandez maintenant sur Uber Eats et bénéficiez de 40%

288
00:11:24,240 --> 00:11:27,920
de réduction sur votre commande de 30 $ ou plus avec le code

289
00:11:27,920 --> 00:11:32,640
Kroger 2026. De plus, les membres Uber 1 reçoivent 0 $

290
00:11:32,640 --> 00:11:35,519
frais de livraison. Commandes de 30$ ou plus,

291
00:11:35,519 --> 00:11:39,760
économisez jusqu'à 25 $. Se termine le 31 mai 2026. Voir

292
00:11:39,760 --> 00:11:42,560
application pour plus de détails. Waouh !

293
00:11:42,560 --> 00:11:45,760
>> Paula Pel, tu es fantastique.

294
00:11:45,760 --> 00:11:48,240
>> Merci. J'ai un complet en jean

295
00:11:48,240 --> 00:11:50,320
sur. Est-ce que c'est

296
00:11:50,320 --> 00:11:53,040
>> un mouvement lesbien puissant ou quoi ?

297
00:11:53,040 --> 00:11:54,880
>> Paula, tu fais probablement partie des invités

298
00:11:54,880 --> 00:11:56,800
dont nous avons le plus parlé avec

299
00:11:56,800 --> 00:11:58,720
d'autres invités. Comme je le pensais aujourd'hui

300
00:11:58,720 --> 00:12:00,959
à propos de nous parlant et c'était comme oh

301
00:12:00,959 --> 00:12:02,800
nous avons grandi, je veux dire, j'ai tellement de chance

302
00:12:02,800 --> 00:12:04,160
que nous pouvons juste parler à nos amis

303
00:12:04,160 --> 00:12:04,880
à ce sujet.

304
00:12:04,880 --> 00:12:06,880
>> Euh, c'est le métier de rêve, n'est-ce pas ?

305
00:12:06,880 --> 00:12:10,988
>> C'est vrai. [soupirs] C'est vrai. C'est un travail de rêve

306
00:12:10,988 --> 00:12:12,880
[halètement] et les heures.

307
00:12:12,880 --> 00:12:14,720
>> Et ne serait-ce pas amusant d'en avoir deux

308
00:12:14,720 --> 00:12:17,600
les gens le font ? tu sais, [rires]

309
00:12:17,600 --> 00:12:19,839
les deux deux blondes. On pourrait l'appeler

310
00:12:19,839 --> 00:12:22,123
deux blondes s'amusent bien. Je

311
00:12:22,123 --> 00:12:23,040
[rires] veux dire, je n'essaye pas de

312
00:12:23,040 --> 00:12:25,600
infiltrez votre bien, votre bonne chose.

313
00:12:25,600 --> 00:12:27,760
Euh, mais nous parlerons.

314
00:12:27,760 --> 00:12:29,680
>> Nous avons nous en avons parlé Eh bien, nous avons

315
00:12:29,680 --> 00:12:31,760
je vous ai parlé de l'épisode d'Anna Gastire.

316
00:12:31,760 --> 00:12:34,079
Vous avez très gentiment posé une question à Anna.

317
00:12:34,079 --> 00:12:35,200
Merci pour cela.

318
00:12:35,200 --> 00:12:37,200
>> Et [renifle] Je me sens comme n'importe qui qui

319
00:12:37,200 --> 00:12:39,440
sait que la comédie vous connaît. Toute personne qui est

320
00:12:39,440 --> 00:12:42,000
faire attention à qui a fait quoi

321
00:12:42,000 --> 00:12:44,560
au cours des 25 dernières années, ils vous connaissent.

322
00:12:44,560 --> 00:12:46,399
Et je veux juste dire que je veux commencer

323
00:12:46,399 --> 00:12:48,160
en disant quelque chose que je dis à tout le monde

324
00:12:48,160 --> 00:12:51,600
l'heure à laquelle Paul Appel est

325
00:12:51,600 --> 00:12:55,120
la personne préférée des gens les plus drôles

326
00:12:55,120 --> 00:12:57,920
et vous êtes souvent dans une pièce extrêmement

327
00:12:57,920 --> 00:12:59,120
des gens drôles. Vous êtes généralement le

328
00:12:59,120 --> 00:12:59,920
le plus drôle.

329
00:12:59,920 --> 00:13:01,440
>> Merci. Je suis très compétitif

330
00:13:01,440 --> 00:13:01,680
manière.

331
00:13:01,680 --> 00:13:03,200
>> Je sais. J'aime ça. J'aime Tu es un

332
00:13:03,200 --> 00:13:05,279
peu compétitif. J'aime ça. Et euh

333
00:13:05,279 --> 00:13:09,680
et dans le bon sens. Et aussi toute personne qui

334
00:13:09,680 --> 00:13:12,399
t'aime et aime ta comédie pour moi c'est

335
00:13:12,399 --> 00:13:15,040
comme un indicateur qu'ils connaissent la comédie,

336
00:13:15,040 --> 00:13:15,440
tu sais.

337
00:13:15,440 --> 00:13:16,959
>> C'est vraiment sympa, Amy.

338
00:13:16,959 --> 00:13:18,959
>> Eh bien, c'est vrai, Paula, parce que

339
00:13:18,959 --> 00:13:19,760
>> vraiment sympa.

340
00:13:19,760 --> 00:13:20,320
>> Vous savez,

341
00:13:20,320 --> 00:13:23,120
>> Je vais faire semblant de boire un peu

342
00:13:23,120 --> 00:13:25,519
>> gêné à ce sujet.

343
00:13:25,519 --> 00:13:26,959
>> je euh

344
00:13:26,959 --> 00:13:28,320
>> Que se passe-t-il là-dedans ? Un

345
00:13:28,320 --> 00:13:32,079
eau délicieuse. L'eau de Los Angeles.

346
00:13:32,079 --> 00:13:35,279
>> Vous pouvez goûter au robinet. Mhm.

347
00:13:35,279 --> 00:13:39,279
Euh, j'apprécie vraiment ça. j'aime je

348
00:13:39,279 --> 00:13:41,279
j'adore craquer, c'est dur de craquer

349
00:13:41,279 --> 00:13:43,120
les gens. C'était toujours bien, c'était

350
00:13:43,120 --> 00:13:45,120
toujours notre plaisir. Et évidemment avec

351
00:13:45,120 --> 00:13:47,279
Lauren, j'aimais j'aime

352
00:13:47,279 --> 00:13:49,440
percer quelqu'un qui est

353
00:13:49,440 --> 00:13:52,480
>> dur, dur, comme quelqu'un, comme si j'étais un

354
00:13:52,480 --> 00:13:55,279
dur, j'aime qu'il soit difficile de m'amuser. Je

355
00:13:55,279 --> 00:13:58,079
J'adore trouver la petite fissure.

356
00:13:58,079 --> 00:14:00,079
>> Oui. Et toi, tu veux continuer à travailler

357
00:14:00,079 --> 00:14:01,760
ça. Et c'est pourquoi comme avec comme

358
00:14:01,760 --> 00:14:04,399
surtout comme citer sans citer comme

359
00:14:04,399 --> 00:14:08,000
Alphas, vous êtes vraiment très doués pour

360
00:14:08,000 --> 00:14:09,519
les faire rire.

361
00:14:09,519 --> 00:14:12,320
>> Je me rétablis, j'ai été nouveau plusieurs fois

362
00:14:12,320 --> 00:14:14,959
quand j'étais petite à l'école et je détestais

363
00:14:14,959 --> 00:14:16,800
les gens qui étaient immédiatement quand

364
00:14:16,800 --> 00:14:18,639
ils étaient nouveaux et disaient : "Salut, je le suis et

365
00:14:18,639 --> 00:14:20,240
donc." Et ouais, qu'est-ce que tu aimes ? Oh, je

366
00:14:20,240 --> 00:14:21,600
comme ça aussi. Et mon [s'éclaircit la gorge]

367
00:14:21,600 --> 00:14:23,839
la plus grande peur était que je sois ça

368
00:14:23,839 --> 00:14:25,839
genre de personne. Et donc moi parce que je n'ai jamais

369
00:14:25,839 --> 00:14:28,480
comme un amour inauthentique venant vers moi.

370
00:14:28,480 --> 00:14:31,839
Je n'aime pas quand les gens sont, tu sais,

371
00:14:31,839 --> 00:14:35,120
J'aime juste croire que c'est c'est

372
00:14:35,120 --> 00:14:37,600
réel, que ça ne me fera pas de mal

373
00:14:37,600 --> 00:14:39,199
l'autre bout [rires] ou ils sont

374
00:14:39,199 --> 00:14:42,240
se moquer de moi ou quelque chose comme ça. Alors,

375
00:14:42,240 --> 00:14:44,560
>> Je réponds à ta question, euh, je

376
00:14:44,560 --> 00:14:45,440
créé dans ma tête.

377
00:14:45,440 --> 00:14:46,560
>> Hé, est-ce que j'en ai demandé un ?

378
00:14:46,560 --> 00:14:49,360
>> Vous ne l'avez pas fait. Mais c'est

379
00:14:49,360 --> 00:14:52,560
>> ce sentiment d'être avec Lauren est juste

380
00:14:52,560 --> 00:14:54,560
comme si je voulais me sentir plus à l'aise

381
00:14:54,560 --> 00:14:57,839
avec lui, alors je vais m'asseoir sur lui.

382
00:14:57,839 --> 00:14:58,079
Ouais,

383
00:14:58,079 --> 00:14:59,279
>> c'est ce que je faisais.

384
00:14:59,279 --> 00:15:00,320
>> J'allais en parler plus tard,

385
00:15:00,320 --> 00:15:01,440
mais parlons-en maintenant.

386
00:15:01,440 --> 00:15:02,720
>> Nous pourrons en parler plus tard. Tu avais l'habitude de

387
00:15:02,720 --> 00:15:03,040
entrez.

388
00:15:03,040 --> 00:15:04,480
>> Cela fait trois heures, n'est-ce pas ? Vous

389
00:15:04,480 --> 00:15:06,720
m'a garanti [rires]

390
00:15:06,720 --> 00:15:08,160
>> contractuellement parce que j'ai dit que je ne le suis pas

391
00:15:08,160 --> 00:15:10,720
conduire ici. Ne pas monter sur le

392
00:15:10,720 --> 00:15:13,040
405 pour une heure. Je sais à quelle vitesse ça

393
00:15:13,040 --> 00:15:13,440
va avec.

394
00:15:13,440 --> 00:15:15,700
>> Eh bien, nous savons tous que les pods doivent être

395
00:15:15,700 --> 00:15:17,199
[rires]

396
00:15:17,199 --> 00:15:19,600
>> Je sais que c'est

397
00:15:19,600 --> 00:15:20,720
important.

398
00:15:20,720 --> 00:15:22,959
>> Euh, tu es un milieu Tu considères-tu

399
00:15:22,959 --> 00:15:24,560
tu es une fille du Midwest ? Même

400
00:15:24,560 --> 00:15:26,720
>> Oh, mon Dieu. Oui. Je suis. Que ferais-tu comment

401
00:15:26,720 --> 00:15:28,399
Pourriez-vous décrire un un vrai

402
00:15:28,399 --> 00:15:30,000
Un Midwest ? Comme quoi sont-ils quoi

403
00:15:30,000 --> 00:15:30,959
sont-ils comme ça ?

404
00:15:30,959 --> 00:15:35,519
>> Un menteur agréable, un menteur profond. Euh juste

405
00:15:35,519 --> 00:15:37,360
comme les femmes du sud.

406
00:15:37,360 --> 00:15:40,000
>> Euh, les femmes du Midwest sont généralement grandes

407
00:15:40,000 --> 00:15:43,360
des menteurs. Et c'est ce que ma grand-mère faisait

408
00:15:43,360 --> 00:15:47,199
toujours, euh, j'y vais, elle adorait aller prendre un

409
00:15:47,199 --> 00:15:48,720
petit dîner avec moi et je le ferais

410
00:15:48,720 --> 00:15:51,519
emmène-la à la pomme de pin et par là

411
00:15:51,519 --> 00:15:54,639
l'autoroute à Lasel Pérou et elle

412
00:15:54,639 --> 00:15:56,720
je commencerais à manger la soupe et j'ai un

413
00:15:56,720 --> 00:15:58,800
Les grands habitants du Midwest aiment aussi la soupe.

414
00:15:58,800 --> 00:16:00,800
Les femmes du Midwest [rires] et elle, oh

415
00:16:00,800 --> 00:16:04,079
et cette soupe est-elle toujours bonne ? Oh et comment

416
00:16:04,079 --> 00:16:06,720
oh j'adore cette soupe. Oh mon Dieu. Et puis

417
00:16:06,720 --> 00:16:09,040
le gars viendrait à cette soupe, c'est

418
00:16:09,040 --> 00:16:10,959
fantastique. Elle parlait de la soupe

419
00:16:10,959 --> 00:16:12,399
et puis, alors que nous sortions, elle le ferait

420
00:16:12,399 --> 00:16:13,996
allez, "Je m'en fichais de cette soupe."

421
00:16:13,996 --> 00:16:15,199
[rires]

422
00:16:15,199 --> 00:16:17,440
Et je la regardais en disant : "Pourquoi

423
00:16:17,440 --> 00:16:19,360
n'est-ce pas, je n'ai pas dit pourquoi le

424
00:16:19,360 --> 00:16:21,040
pour elle, mais je me dis, pourquoi tu n'as pas

425
00:16:21,040 --> 00:16:22,320
dis-lui juste que tu n'as pas aimé la soupe

426
00:16:22,320 --> 00:16:23,759
et prendre une soupe différente?" Oh, je ne le suis pas

427
00:16:23,759 --> 00:16:25,120
je vais faire ça. Tu sais, je viens de

428
00:16:25,120 --> 00:16:28,160
ce genre de personnes à qui tu ne le dis pas

429
00:16:28,160 --> 00:16:30,959
>> la vérité parce que ce n'est pas ce que je fais

430
00:16:30,959 --> 00:16:32,959
comme ça, c'est basé sur la gentillesse qui

431
00:16:32,959 --> 00:16:34,160
tu ne veux pas blesser les gens

432
00:16:34,160 --> 00:16:35,120
sentiments. Mais

433
00:16:35,120 --> 00:16:37,199
>> oui, tu as grandi là précisément pour

434
00:16:37,199 --> 00:16:38,320
la plupart d'entre vous, Juliette.

435
00:16:38,320 --> 00:16:40,160
>> Ouais, Juliette. Pour les gens qui ne savent pas

436
00:16:40,160 --> 00:16:41,440
Joliet, Illinois, qu'est-ce que c'est ?

437
00:16:41,440 --> 00:16:42,480
cette ville ressemble ?

438
00:16:42,480 --> 00:16:44,560
>> Euh, je n'y suis pas allé depuis très, très longtemps

439
00:16:44,560 --> 00:16:46,000
le temps. Je sais qu'ils ont un casino. Je

440
00:16:46,000 --> 00:16:47,040
je n'y suis pas allé depuis qu'ils ont un

441
00:16:47,040 --> 00:16:49,199
casino, qui a vraiment relancé, je pense,

442
00:16:49,199 --> 00:16:52,639
J'ai ressuscité Euh Juliette, mais c'était un, tu

443
00:16:52,639 --> 00:16:55,120
je sais, une sorte de ville de banlieue à l'extérieur de

444
00:16:55,120 --> 00:16:57,040
Chicago, probablement environ 45 minutes

445
00:16:57,040 --> 00:16:59,839
en dehors de Chicago. Et il y a une prison

446
00:16:59,839 --> 00:17:02,079
à proximité, donc mon départ était toujours comme, toi

447
00:17:02,079 --> 00:17:03,519
tu sais, d'où viens-tu, Joliet ? Non

448
00:17:03,519 --> 00:17:04,959
la prison.

449
00:17:04,959 --> 00:17:07,520
>> Je l'avais toujours chargé. Était-ce

450
00:17:07,520 --> 00:17:10,720
la prison de Juliette, le euh où le Blues

451
00:17:10,720 --> 00:17:12,400
Frères, sont-ils allés chez Juliette ?

452
00:17:12,400 --> 00:17:15,600
>> Donc Joliet Jake était le nom d'Akroyd je pense

453
00:17:15,600 --> 00:17:18,000
dans Blues Brothers et quand je suis arrivé

454
00:17:18,000 --> 00:17:20,959
ma rencontre avec Lauren euh il l'a dit

455
00:17:20,959 --> 00:17:22,799
d'où viens-tu ? Ou il a dit, dis-moi

456
00:17:22,799 --> 00:17:24,880
à propos de vous-même. Et j'ai dit bien, je suis

457
00:17:24,880 --> 00:17:26,799
de Joliet. Et il a dit si c'était

458
00:17:26,799 --> 00:17:28,799
vrai ou pas. Et il pensait que je faisais

459
00:17:28,799 --> 00:17:32,080
une référence à Juliet Jake peut-être.

460
00:17:32,080 --> 00:17:33,760
>> Et moi [rires] je ne connaissais même pas le sien

461
00:17:33,760 --> 00:17:35,760
à l'époque, son nom était Juliet Jake. Et je

462
00:17:35,760 --> 00:17:37,679
c'était comme: "Eh bien, c'est vrai." Je veux dire,

463
00:17:37,679 --> 00:17:39,600
je vais devoir

464
00:17:39,600 --> 00:17:41,440
envoie-leur une preuve [rires] de cela

465
00:17:41,440 --> 00:17:43,919
Parce qu'ils me harcèlent vraiment

466
00:17:43,919 --> 00:17:44,400
des charbons.

467
00:17:44,400 --> 00:17:45,840
>> Ouais, c'est un peu une mentalité

468
00:17:45,840 --> 00:17:49,120
pour dire : "Bien essayé quand ce n'est pas le cas

469
00:17:49,120 --> 00:17:51,039
même tout ce que tu pensais être

470
00:17:51,039 --> 00:17:52,000
il neige dessus."

471
00:17:52,000 --> 00:17:53,600
>> Mais nous en avons beaucoup parlé et je

472
00:17:53,600 --> 00:17:55,440
j'adore ça et je suis curieux maintenant car

473
00:17:55,440 --> 00:17:57,360
nous vieillissons si comme toi tu es toi

474
00:17:57,360 --> 00:17:59,919
dis toujours que tu te sentais comme ça et je sais

475
00:17:59,919 --> 00:18:02,727
de ta part de me laisser lire tes journaux.

476
00:18:02,727 --> 00:18:03,679
[rires]

477
00:18:03,679 --> 00:18:07,360
Je dois lire des revues polonaises et euh euh

478
00:18:07,360 --> 00:18:10,960
est-ce que tu t'es toujours senti plus sage

479
00:18:10,960 --> 00:18:12,720
que vos années de jeune.

480
00:18:12,720 --> 00:18:14,720
>> J'étais un très

481
00:18:14,720 --> 00:18:19,102
euh, gardien. Je dis toujours né à 50 ans

482
00:18:19,102 --> 00:18:21,840
[rires] très je me souviens que j'ai commencé mon

483
00:18:21,840 --> 00:18:24,320
période à neuf heures et je me souviens avoir dit

484
00:18:24,320 --> 00:18:27,440
tous mes amis comment ça marche et j'aime comment

485
00:18:27,440 --> 00:18:29,600
pour mettre un tu sais comment mettre un tampon

486
00:18:29,600 --> 00:18:32,202
et comment et et ils se rassemblent autour de moi

487
00:18:32,202 --> 00:18:34,000
[rires] comme si j'étais comme Julie Andrew

488
00:18:34,000 --> 00:18:36,160
Sound of Music et je serais, commençons par

489
00:18:36,160 --> 00:18:39,039
le très gros il y a une ficelle et un

490
00:18:39,039 --> 00:18:41,600
applicateur. Je, je l'aurais toujours fait

491
00:18:41,600 --> 00:18:45,679
l'auberge de comme si j'étais un plus vieux, toi

492
00:18:45,679 --> 00:18:47,280
sais, et j'avais une sœur aînée qui

493
00:18:47,280 --> 00:18:48,960
m'a appris à lire. Patty était comme

494
00:18:48,960 --> 00:18:50,400
incroyable. Elle a toujours été très

495
00:18:50,400 --> 00:18:52,720
nourrissant pour moi. Mais pour eux, pour mon

496
00:18:52,720 --> 00:18:55,919
mes amis, j'étais le plus sage. j'ai eu un

497
00:18:55,919 --> 00:18:58,480
très vieille âme. Et je pense que c'était parce que c'était ça

498
00:18:58,480 --> 00:19:00,559
était dépérissant à cause du manque de relations sexuelles

499
00:19:00,559 --> 00:19:01,023
attirer

500
00:19:01,023 --> 00:19:01,120
>> [rires]

501
00:19:01,120 --> 00:19:04,480
>> euh, l'intérêt de n'importe qui. Alors je, je par le

502
00:19:04,480 --> 00:19:06,960
Quand j'avais 15 ans, je me disais : "Eh bien, je vais

503
00:19:06,960 --> 00:19:09,600
ne jamais être touché. » Alors je, euh, mais j'étais

504
00:19:09,600 --> 00:19:12,559
regardant aussi silencieusement et tranquillement

505
00:19:12,559 --> 00:19:13,600
les femmes et je me sens bizarre.

506
00:19:13,600 --> 00:19:14,880
>> Vous avez grandi dans Alors vous avez grandi dans le

507
00:19:14,880 --> 00:19:17,679
années 80. Tu étais toi, tu étais lesbienne. Toi

508
00:19:17,679 --> 00:19:18,880
je le savais mais tu ne pouvais pas

509
00:19:18,880 --> 00:19:22,160
>> Je le savais mais je ne le savais pas vraiment

510
00:19:22,160 --> 00:19:24,480
citations jusqu'à ce que je sois juste à bout

511
00:19:24,480 --> 00:19:27,679
l'école. Et donc mon meilleur ami et moi étions

512
00:19:27,679 --> 00:19:29,520
>> fondamentalement follement amoureux l'un de l'autre.

513
00:19:29,520 --> 00:19:32,720
et nous avons fini par toujours aimer dormir

514
00:19:32,720 --> 00:19:34,640
les uns chez les autres pendant la semaine

515
00:19:34,640 --> 00:19:36,240
pour les deux dernières années du lycée

516
00:19:36,240 --> 00:19:39,440
dans le même lit, comme si c'était un

517
00:19:39,440 --> 00:19:43,039
très euh, le lycée de Floride était comme ça

518
00:19:43,039 --> 00:19:45,440
affectueux comme l'école publique et

519
00:19:45,440 --> 00:19:47,280
Je viens d'une école de filles catholique

520
00:19:47,280 --> 00:19:50,240
ce n'était vraiment pas le cas, je veux dire, nous nous embrasserions

521
00:19:50,240 --> 00:19:51,919
autre si vous savez que quelqu'un est mort ou

522
00:19:51,919 --> 00:19:53,039
quelque chose mais c'était [rires] juste

523
00:19:53,039 --> 00:19:54,799
comme ou si tu avais quelque chose sur ton

524
00:19:54,799 --> 00:19:56,400
manteau, tu sais, laisse-moi faire ça et prends-le

525
00:19:56,400 --> 00:19:59,200
mais comme si c'était le cas, je suis arrivé en Floride et

526
00:19:59,200 --> 00:20:01,360
Je me suis dit : qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi

527
00:20:01,360 --> 00:20:03,679
tout le monde s'embrasse ? Et mais ça

528
00:20:03,679 --> 00:20:05,360
était parfait pour une lesbienne enfermée

529
00:20:05,360 --> 00:20:07,360
parce que nous aimerions faire un voyage en chorale et

530
00:20:07,360 --> 00:20:10,160
nous serions juste comme, tu sais,

531
00:20:10,160 --> 00:20:12,720
>> 69 dans le bus en train de dormir

532
00:20:12,720 --> 00:20:14,640
comme si je dormais sur ses chevilles et

533
00:20:14,640 --> 00:20:16,480
elle dort [rires] sur mes chevilles

534
00:20:16,480 --> 00:20:18,720
et c'est juste mais nous ne savions pas au début

535
00:20:18,720 --> 00:20:20,480
le temps. Nous le savions, mais nous ne le savions pas.

536
00:20:20,480 --> 00:20:22,640
C'était comme si ton âme le savait, mais

537
00:20:22,640 --> 00:20:24,320
tu ne le dis pas. Tu n'es pas

538
00:20:24,320 --> 00:20:26,240
en le reconnaissant. Et puis nous avons commencé

539
00:20:26,240 --> 00:20:27,600
avoir tous ces combats à la fin de

540
00:20:27,600 --> 00:20:29,039
lycée, comme beaucoup de drame

541
00:20:29,039 --> 00:20:31,039
combats ivres. Nous boirions beaucoup

542
00:20:31,039 --> 00:20:33,120
vin blanc et grandes coupes de football. Et

543
00:20:33,120 --> 00:20:34,640
nous serions comme, je ne sais pas. BIEN, QUOI

544
00:20:34,640 --> 00:20:36,320
VOULEZ-VOUS ? BIEN, QU'AI-JE FAIT ? Et

545
00:20:36,320 --> 00:20:37,600
juste comme [rires] les bagarres et puis ça

546
00:20:37,600 --> 00:20:40,480
c'était comme et puis c'était juste le monde

547
00:20:40,480 --> 00:20:42,320
s'est ouvert. Et j'étais comme, mais c'était un

548
00:20:42,320 --> 00:20:43,840
monde, tu ne pourrais pas faire ça.

549
00:20:43,840 --> 00:20:45,120
>> C'est ce que j'allais dire, c'est que je

550
00:20:45,120 --> 00:20:47,200
je pense que les gens ne s'en souviennent pas vraiment

551
00:20:47,200 --> 00:20:49,280
ou comprendre que dans notre génération, je

552
00:20:49,280 --> 00:20:52,159
je veux dire, je n'avais pas d'étudiants ouvertement gay

553
00:20:52,159 --> 00:20:55,200
dans mon lycée. Pas un. Pas un.

554
00:20:55,200 --> 00:20:57,120
>> Pas même les super gays.

555
00:20:57,120 --> 00:20:57,679
>> Exactement.

556
00:20:57,679 --> 00:20:59,440
>> Comme les mecs super gays où tu es

557
00:20:59,440 --> 00:21:01,200
comme ça, il n'y a aucun doute.

558
00:21:01,200 --> 00:21:02,720
>> Comme je le disais à mes enfants, il y avait

559
00:21:02,720 --> 00:21:04,559
pas d'alliance gay et lesbienne dans mon lycée

560
00:21:04,559 --> 00:21:04,799
école.

561
00:21:04,799 --> 00:21:05,520
>> Oh, bon sang non.

562
00:21:05,520 --> 00:21:07,280
>> Il n'y avait pas d'enseignants ouvertement homosexuels ou

563
00:21:07,280 --> 00:21:10,720
étudiants. Tout était, tu sais,

564
00:21:10,720 --> 00:21:14,080
on ne parlait de rien. Et c'était ça

565
00:21:14,080 --> 00:21:16,880
l'époque où tu devais vraiment vivre

566
00:21:16,880 --> 00:21:19,200
cette double vie secrète que tu pourrais

567
00:21:19,200 --> 00:21:20,480
ne partage pas avec la plupart des gens que tu

568
00:21:20,480 --> 00:21:20,720
aimé.

569
00:21:20,720 --> 00:21:22,480
>> Ouais. Et je veux dire le plus déchirant

570
00:21:22,480 --> 00:21:25,120
le truc, c'est que quand nous sommes allés

571
00:21:25,120 --> 00:21:26,880
à l'université et nous avons fini ensemble pour

572
00:21:26,880 --> 00:21:28,320
quelques années à l'université et puis là-bas

573
00:21:28,320 --> 00:21:30,480
a été un grand crève-cœur. Le plus

574
00:21:30,480 --> 00:21:32,240
ce qui est déchirant, c'est de rentrer à la maison et

575
00:21:32,240 --> 00:21:34,559
Je ne peux pas avoir le cœur brisé, jeune

576
00:21:34,559 --> 00:21:36,400
personne devant votre famille.

577
00:21:36,400 --> 00:21:36,799
>> Oui.

578
00:21:36,799 --> 00:21:39,120
>> Il faut donc manipuler toute la raison

579
00:21:39,120 --> 00:21:41,840
tu as le cœur brisé, genre oh, elle est partie

580
00:21:41,840 --> 00:21:44,080
à l'école et je ne le suis pas et c'est juste

581
00:21:44,080 --> 00:21:46,640
Avoir un ami me manque. Quelqu'un me manque

582
00:21:46,640 --> 00:21:48,799
pour traîner et faire du troller

583
00:21:48,799 --> 00:21:52,240
bite. Tu dois aimer, tu dois juste

584
00:21:52,240 --> 00:21:53,760
obtenez, vous n'obtenez pas le service après-vente.

585
00:21:53,760 --> 00:21:55,360
>> C'est tellement déchirant parce que tu viens

586
00:21:55,360 --> 00:21:57,919
je veux regarder ton Oh,

587
00:21:57,919 --> 00:21:59,280
>> Je pleure déjà, les gars. [rire]

588
00:21:59,280 --> 00:22:00,799
C'est censé être léger,

589
00:22:00,799 --> 00:22:01,520
N'est-ce pas ?

590
00:22:01,520 --> 00:22:03,039
>> Mais comme si tu voulais regarder ta mère

591
00:22:03,039 --> 00:22:04,320
et je dis,

592
00:22:04,320 --> 00:22:06,720
>> c'est la première fois que j'ai mon cœur

593
00:22:06,720 --> 00:22:09,200
cassé, tu sais ? Et mes parents étaient

594
00:22:09,200 --> 00:22:11,360
très gentil, doux, merveilleux, solidaire

595
00:22:11,360 --> 00:22:13,120
les gens. Et à ce moment-là, si j'avais

596
00:22:13,120 --> 00:22:15,600
j'avais les couilles pour le faire, j'aurais pu

597
00:22:15,600 --> 00:22:17,120
peut-être que je leur ai expliqué et ils

598
00:22:17,120 --> 00:22:18,720
m'aurait aimé. Et toi

599
00:22:18,720 --> 00:22:20,960
sais, je connais si bien ta famille et toi

600
00:22:20,960 --> 00:22:22,080
tu sais, tu parles de ta sœur et

601
00:22:22,080 --> 00:22:24,799
tes parents. Tu viens d'un milieu si drôle

602
00:22:24,799 --> 00:22:27,760
comme si tes parents étaient hilarants. Votre

603
00:22:27,760 --> 00:22:29,840
ma sœur est hilarante. Vous vous taquinez les uns les autres

604
00:22:29,840 --> 00:22:32,159
autre. Vous aimez les bonnes blagues. Comme la comédie

605
00:22:32,159 --> 00:22:34,480
était si important pour toi. Pas de croissance.

606
00:22:34,480 --> 00:22:36,720
>> Tous. Mon père est vraiment

607
00:22:36,720 --> 00:22:39,919
vraiment comme dans sa prochaine vie ce sera

608
00:22:39,919 --> 00:22:42,320
un auteur de comédie. C'est une comédie

609
00:22:42,320 --> 00:22:45,840
écrivain. comme s'il l'était toujours, il avait 87 ans

610
00:22:45,840 --> 00:22:49,840
et il est toujours aussi drôle et impie. Mon

611
00:22:49,840 --> 00:22:52,159
ma mère avait des problèmes de gastro

612
00:22:52,159 --> 00:22:53,919
récemment, quand elle a eu [rires] vraiment

613
00:22:53,919 --> 00:22:57,039
malade. Et j'ai dit que j'avais envoyé un texto à mon père et

614
00:22:57,039 --> 00:23:00,799
J'ai dit, euh, est-ce qu'elle a toujours

615
00:23:00,799 --> 00:23:03,919
diarrhée? Et il a dit pas depuis samedi

616
00:23:03,919 --> 00:23:07,305
et je l'ai épelé tu r d. samedi

617
00:23:07,305 --> 00:23:08,320
[rires]

618
00:23:08,320 --> 00:23:10,080
>> like immédiatement.

619
00:23:10,080 --> 00:23:13,679
Mais il le fait. Il le fait sans être

620
00:23:13,679 --> 00:23:15,200
J'ai désespérément besoin de rire de toi. Bien sûr.

621
00:23:15,200 --> 00:23:16,880
Bien sûr. Il le fait et attend.

622
00:23:16,880 --> 00:23:17,919
>> Et c'est toi aussi.

623
00:23:17,919 --> 00:23:19,440
>> J'ai aussi une très bonne compétence en

624
00:23:19,440 --> 00:23:21,440
geler et faire semblant de geler.

625
00:23:21,440 --> 00:23:22,240
Tu veux que je le fasse ?

626
00:23:22,240 --> 00:23:22,799
>> Ouais.

627
00:23:22,799 --> 00:23:24,080
>> D'accord, je vais le faire pendant que nous y sommes

628
00:23:24,080 --> 00:23:24,559
parler.

629
00:23:24,559 --> 00:23:27,919
>> D'accord. Donc, je sais qu'il y avait un

630
00:23:27,919 --> 00:23:30,159
beaucoup de théâtre musical que tu étais

631
00:23:30,159 --> 00:23:31,039
quand tu étais enfant.

632
00:23:31,039 --> 00:23:34,440
>> Oui. J'aime

633
00:23:40,056 --> 00:23:42,076
>> [rires]

634
00:23:42,320 --> 00:23:44,559
>> La seule raison pour laquelle j'ai dû arrêter, c'est que je

635
00:23:44,559 --> 00:23:46,559
je plaisantais juste [rires] sur ma broche.

636
00:23:46,559 --> 00:23:48,320
Pendant la pandémie, je faisais tout

637
00:23:48,320 --> 00:23:50,880
le temps sur Zoom et ça et j'irais

638
00:23:50,880 --> 00:23:53,811
si longtemps et sois juste, mais comme, tu sais,

639
00:23:53,811 --> 00:23:54,880
[rires] ça doit être au milieu de

640
00:23:54,880 --> 00:23:57,039
quelque chose. Tu ne peux pas juste aimer. Alors, c'est

641
00:23:57,039 --> 00:24:00,361
tout comme quand tu

642
00:24:00,361 --> 00:24:02,381
[rires]

643
00:24:03,039 --> 00:24:04,400
>> les gens vont penser à leur YouTube

644
00:24:04,400 --> 00:24:05,600
c'est [rires]

645
00:24:05,600 --> 00:24:06,880
et puis ils diront : "Non, je vais

646
00:24:06,880 --> 00:24:07,760
Je regarderai ça plus tard."

647
00:24:07,760 --> 00:24:10,000
>> Tu étais un théâtre musical comme toi

648
00:24:10,000 --> 00:24:11,200
tu faisais toutes tes pièces en haut

649
00:24:11,200 --> 00:24:12,640
l'école. Vous disiez : "Je veux être un

650
00:24:12,640 --> 00:24:14,559
interprète." Genre, connaissais-tu quelqu'un

651
00:24:14,559 --> 00:24:15,760
c'était un acteur ? Pensiez-vous que

652
00:24:15,760 --> 00:24:16,559
allait être ton travail ?

653
00:24:16,559 --> 00:24:18,960
>> L'un de mes plus grands cadeaux dans la vie, c'était moi

654
00:24:18,960 --> 00:24:21,279
j'ai grandi dans le Midwest où j'avais un

655
00:24:21,279 --> 00:24:23,279
un petit lycée catholique. Ils

656
00:24:23,279 --> 00:24:26,320
avait le théâtre et la musique les plus glorieux

657
00:24:26,320 --> 00:24:28,240
département. Toujours. Toutes mes écoles

658
00:24:28,240 --> 00:24:30,640
a toujours eu le plus glorieux. Et personne

659
00:24:30,640 --> 00:24:32,480
avait de l'argent. Ce n'était pas comme ces riches

660
00:24:32,480 --> 00:24:37,279
écoles du tout. Et j'étais pleinement avec

661
00:24:37,279 --> 00:24:39,520
orchestre Oklahoma quand j'étais comme dans

662
00:24:39,520 --> 00:24:41,760
cinquième année. [rires] Orchestre complet

663
00:24:41,760 --> 00:24:44,480
homme de musique, où un groupe complet vient

664
00:24:44,480 --> 00:24:47,520
à la fin avec 76 atouts comme mais

665
00:24:47,520 --> 00:24:51,440
des gens vraiment talentueux mais j'aime et quand

666
00:24:51,440 --> 00:24:53,760
J'étais en 8e année, tristement célèbre avec tous

667
00:24:53,760 --> 00:24:57,200
mes amis j'étais mère supérieure née à

668
00:24:57,200 --> 00:25:00,159
50. Mère supérieure au son de

669
00:25:00,159 --> 00:25:02,480
musique. [rires] Et j'ai une vidéo et

670
00:25:02,480 --> 00:25:05,679
comme beaucoup de photos de moi regardant dans le

671
00:25:05,679 --> 00:25:08,640
rayon de lumière comme Maria, tu seras

672
00:25:08,640 --> 00:25:11,120
conduit en paix. [rires]

673
00:25:11,120 --> 00:25:15,360
Grimpez toutes les montagnes. Et c'est comme mon

674
00:25:15,360 --> 00:25:18,307
le pubis n'est pas entré. Et je suis comme le

675
00:25:18,307 --> 00:25:20,880
[rires] la femme la plus âgée. je suis le plus vieux

676
00:25:20,880 --> 00:25:24,640
femme. Et je ressemble à ça

677
00:25:24,640 --> 00:25:27,279
matrone terreuse chante juste dans mon non

678
00:25:27,279 --> 00:25:27,760
tenue.

679
00:25:27,760 --> 00:25:30,000
>> J'ai entendu dire que vous prétendiez que vous devriez le faire. Ouais,

680
00:25:30,000 --> 00:25:31,440
tu as vraiment l'air génial

681
00:25:31,440 --> 00:25:32,880
>> dans d'autres domaines bien sûr.

682
00:25:32,880 --> 00:25:34,960
>> Mais tu l'es aussi, tu aimes le sexe aussi

683
00:25:34,960 --> 00:25:37,360
beaucoup, bébé. [rires] Je ne peux pas le faire. Vous

684
00:25:37,360 --> 00:25:38,000
je ne peux pas

685
00:25:38,000 --> 00:25:39,679
>> J'aurais dû faire le truc de nonne. Oh,

686
00:25:39,679 --> 00:25:41,600
attends. Je l'ai fait. [rire]

687
00:25:41,600 --> 00:25:43,919
Bonjour, sœur Christine. Ce n'est pas une sœur

688
00:25:43,919 --> 00:25:46,919
plus.

689
00:25:47,600 --> 00:25:48,080
>> Attends,

690
00:25:48,080 --> 00:25:49,279
>> J'allais essayer de boire ça comme un

691
00:25:49,279 --> 00:25:52,559
chat. Vous prétendez que vous prétendez que vous êtes

692
00:25:52,559 --> 00:25:55,679
un alto, mais je n'es-tu pas un alto ?

693
00:25:55,679 --> 00:25:57,360
>> Je suis alto. Et puis je peux faire comme

694
00:25:57,360 --> 00:25:59,440
soprano comme voix de plaisanterie,

695
00:25:59,440 --> 00:26:02,159
>> mais je parlais à Anna d'Anna

696
00:26:02,159 --> 00:26:04,400
Gastire à ce sujet à un moment donné. Quoi

697
00:26:04,400 --> 00:26:06,720
est-ce une voix de plaisanterie ? Comme pour plaisanter, la voix est la voix

698
00:26:06,720 --> 00:26:08,159
comme tu le sais. [s'éclaircit la gorge]

699
00:26:08,159 --> 00:26:11,200
>> Eh bien, je veux dire quand tu chantes haut

700
00:26:11,200 --> 00:26:13,520
comme Elto, je suis un grand mixeur. J'aime

701
00:26:13,520 --> 00:26:15,679
harmonie. J'adore harmoniser ces nouveaux

702
00:26:15,679 --> 00:26:17,360
des choses où vous pouvez aller et juste pour le

703
00:26:17,360 --> 00:26:19,360
journée en harmonie avec un groupe de personnes. Je

704
00:26:19,360 --> 00:26:22,080
Je pleure quand je les regarde comme là où tu

705
00:26:22,080 --> 00:26:24,320
peuvent aller dans différentes villes et ils ont

706
00:26:24,320 --> 00:26:26,240
ce groupe que tu apprends en une journée

707
00:26:26,240 --> 00:26:28,159
et puis tu pars et ils chantent tous

708
00:26:28,159 --> 00:26:30,720
comme la chanson de Rent et tout le monde est

709
00:26:30,720 --> 00:26:33,200
juste se promener avec leurs pièces et

710
00:26:33,200 --> 00:26:35,039
ils chantent. C'est ma joie entre toutes

711
00:26:35,039 --> 00:26:37,120
comme si j'avais grandi avec beaucoup de chorales, un

712
00:26:37,120 --> 00:26:39,120
beaucoup de chorales de spectacle, beaucoup de groupes

713
00:26:39,120 --> 00:26:41,600
>> et j'adore harmoniser. Alors quand je l'ai fait

714
00:26:41,600 --> 00:26:44,159
Les filles Fava et moi étions avec elles comme

715
00:26:44,159 --> 00:26:47,279
des chanteurs fous comme Sarah Bareilles et

716
00:26:47,279 --> 00:26:49,360
Renee Goldsbury puis Bizzy Phillips

717
00:26:49,360 --> 00:26:51,760
C'était un grand chanteur, en secret

718
00:26:51,760 --> 00:26:53,840
>> et [renifle] alors nous chantions c'était

719
00:26:53,840 --> 00:26:56,000
j'aime juste me mélanger et chanter avec eux.

720
00:26:56,000 --> 00:26:57,840
>> Qu'avez-vous écouté ces derniers temps ?

721
00:26:57,840 --> 00:26:59,760
>> Euh, je le ferai de temps en temps, j'écouterai

722
00:26:59,760 --> 00:27:01,679
tu sais que j'écouterai la compagnie parce que je

723
00:27:01,679 --> 00:27:03,039
en a fait une parodie.

724
00:27:03,039 --> 00:27:04,559
>> Oh mon dieu. Parlons-en pendant un

725
00:27:04,559 --> 00:27:06,240
deuxième. Nous sommes partout mais

726
00:27:06,240 --> 00:27:07,360
ça n'a pas d'importance.

727
00:27:07,360 --> 00:27:10,080
>> Vous avez fait un documentaire maintenant. Euh, pour

728
00:27:10,080 --> 00:27:11,600
les gens qui ne savent pas, documentaire maintenant

729
00:27:11,600 --> 00:27:14,240
c'était comme si c'était un tas de faux

730
00:27:14,240 --> 00:27:17,440
des documentaires qui euh, Bill, elle et Fred

731
00:27:17,440 --> 00:27:20,400
Armison et Seth Meyers ont brillamment réussi

732
00:27:20,400 --> 00:27:22,720
l'a fait et John Malany était dans certains et

733
00:27:22,720 --> 00:27:25,279
j'ai écrit euh, quelques-uns et il y a eu un très

734
00:27:25,279 --> 00:27:27,679
célèbre basé sur le film et

735
00:27:27,679 --> 00:27:29,600
compagnie musicale la réalisation du

736
00:27:29,600 --> 00:27:30,799
Album de Broadway.

737
00:27:30,799 --> 00:27:31,120
>> Oui.

738
00:27:31,120 --> 00:27:33,279
>> Et vous en avez fait un appelé Co-op.

739
00:27:33,279 --> 00:27:35,360
>> Co-op coop la comédie musicale. et [rires]

740
00:27:35,360 --> 00:27:39,039
et c'était un modèle de l'époque. Nous étions dans

741
00:27:39,039 --> 00:27:41,440
cette époque et j'étais dans une voie

742
00:27:41,440 --> 00:27:44,080
type et il était basé sur un réel

743
00:27:44,080 --> 00:27:47,120
un documentaire très emblématique

744
00:27:47,120 --> 00:27:49,440
documentaire en noir et blanc sur

745
00:27:49,440 --> 00:27:52,880
la nuit où ils ont enregistré la compagnie, euh, le casting

746
00:27:52,880 --> 00:27:55,120
album qui était un désastre mais ensuite

747
00:27:55,120 --> 00:27:56,720
s'est avéré incroyable et j'ai écouté

748
00:27:56,720 --> 00:27:58,720
ça et quand j'ai dû faire ça avec eux

749
00:27:58,720 --> 00:28:00,399
Parce que c'étaient toutes des chansons fictives mais

750
00:28:00,399 --> 00:28:02,960
comme si Sanheim les avait réellement entendus et

751
00:28:02,960 --> 00:28:04,320
en a parlé à Mélanie et a été

752
00:28:04,320 --> 00:28:05,679
comme je t'aime tu sais parce que c'était le cas

753
00:28:05,679 --> 00:28:06,399
>> Oh, il l'a fait.

754
00:28:06,399 --> 00:28:09,360
>> Ouais. Il a regardé qu'il allait chez certains

755
00:28:09,360 --> 00:28:11,200
je l'ai projeté et je leur ai ensuite parlé

756
00:28:11,200 --> 00:28:13,200
et je pense qu'ils l'ont tous rencontré

757
00:28:13,200 --> 00:28:14,399
>> comme s'il avait en quelque sorte donné le sien

758
00:28:14,399 --> 00:28:15,520
des bénédictions comme celles-ci sont bonnes.

759
00:28:15,520 --> 00:28:17,600
>> Oui, il a donné sa bénédiction parce qu'ils l'étaient

760
00:28:17,600 --> 00:28:22,240
des chansons tellement bien faites. Eli Eli Bolan était

761
00:28:22,240 --> 00:28:26,080
si doué pour écrire la musique et et

762
00:28:26,080 --> 00:28:26,559
le

763
00:28:26,559 --> 00:28:29,200
>> ils le sont et tu sais que Seth en a écrit

764
00:28:29,200 --> 00:28:30,720
de ces chansons mais elles sont toutes

765
00:28:30,720 --> 00:28:33,760
si drôle et juste, j'adore être

766
00:28:33,760 --> 00:28:37,120
capable de chanter et d'émouvoir en même temps

767
00:28:37,120 --> 00:28:39,679
comme toutes les comédies musicales avec lesquelles j'ai grandi, je

768
00:28:39,679 --> 00:28:42,640
j'ai adoré ceux dans lesquels tu pourrais être

769
00:28:42,640 --> 00:28:44,480
tu sais, un de mes favoris, je ne le suis pas

770
00:28:44,480 --> 00:28:46,159
je vais, je sais que tu le feras probablement

771
00:28:46,159 --> 00:28:48,320
faut-il payer pour les chansons ? Eh bien, je veux dire, je

772
00:28:48,320 --> 00:28:48,960
j'ai l'impression que nous devrions

773
00:28:48,960 --> 00:28:50,880
>> Je pourrais faire ce que nous appelions ça comme un

774
00:28:50,880 --> 00:28:51,440
se ressemblent.

775
00:28:51,440 --> 00:28:52,880
>> Faisons un son, mais tu peux chanter

776
00:28:52,880 --> 00:28:53,840
la radio.

777
00:28:53,840 --> 00:28:56,240
>> La chanson Losing My Mind de Folly's.

778
00:28:56,240 --> 00:28:58,640
C'est comme si c'était ce genre de chansons

779
00:28:58,640 --> 00:29:00,559
comme le ferait Liza Minnelli.

780
00:29:00,559 --> 00:29:03,200
>> Alors, peux-tu en chanter la partie chantée,

781
00:29:03,200 --> 00:29:04,799
la vraie chose, puis montrez aux gens

782
00:29:04,799 --> 00:29:06,399
quel serait le son ?

783
00:29:06,399 --> 00:29:07,919
>> C'est C'est triste C'est l'un des

784
00:29:07,919 --> 00:29:10,480
les chansons les plus tristes du monde. Le soleil arrive

785
00:29:10,480 --> 00:29:15,600
debout, je pense à toi.

786
00:29:15,600 --> 00:29:20,480
la tasse à café. Je pense à toi. Vous

787
00:29:20,480 --> 00:29:23,520
tu as dit que tu m'aimais. Ou étais-tu juste

788
00:29:23,520 --> 00:29:26,000
être gentil

789
00:29:26,000 --> 00:29:29,279
ou est-ce que je perds la tête ?

790
00:29:29,279 --> 00:29:30,080
>> Merde.

791
00:29:30,080 --> 00:29:33,600
>> Coup de feu. [rires] Euh, effet sonore.

792
00:29:33,600 --> 00:29:34,960
>> D'accord. Maintenant, pouvons-nous avoir un son similaire,

793
00:29:34,960 --> 00:29:36,799
s'il te plaît ?

794
00:29:36,799 --> 00:29:38,720
>> Et puis ils ont dit, on ne peut pas faire

795
00:29:38,720 --> 00:29:40,960
ça. tu vas devoir le faire. Donc, ça

796
00:29:40,960 --> 00:29:43,200
ce serait comme,

797
00:29:43,200 --> 00:29:46,799
"Quand je me réveille,

798
00:29:46,799 --> 00:29:50,159
tu es dans mon esprit.

799
00:29:50,159 --> 00:29:53,520
Quand je me réveille, tu n'es pas là. Mon

800
00:29:53,520 --> 00:29:56,030
le cœur craque. Tu es dans mon esprit."

801
00:29:56,030 --> 00:29:58,080
[rires] Et nous avons juste

802
00:29:58,080 --> 00:30:01,760
>> juste assez. D'accord. Floride.

803
00:30:01,760 --> 00:30:04,399
Affectueuse Floride. Vous y arrivez en tant que

804
00:30:04,399 --> 00:30:07,039
lycéen. Vous allez à Disney.

805
00:30:07,039 --> 00:30:07,520
>> Oui.

806
00:30:07,520 --> 00:30:09,600
>> Vous travaillez chez Disney. Je travaille chez Disney.

807
00:30:09,600 --> 00:30:11,440
>> Comment avez-vous obtenu le poste chez Disney, qui

808
00:30:11,440 --> 00:30:13,520
est-ce un travail que tout le monde doit vouloir ?

809
00:30:13,520 --> 00:30:17,120
>> J'ai obtenu mon diplôme en théâtre. je suis parti

810
00:30:17,120 --> 00:30:20,880
Université du Tennessee parce que j'ai à peine

811
00:30:20,880 --> 00:30:22,880
terminé. J'ai fini. Euh,

812
00:30:22,880 --> 00:30:24,640
>> mais c'est vraiment intéressant parce que

813
00:30:24,640 --> 00:30:26,320
tu es un si bon élève et tu l'es tellement

814
00:30:26,320 --> 00:30:28,640
intelligent et studieux. J'étais aussi un théâtre

815
00:30:28,640 --> 00:30:31,440
étudiant et moi c'était les années 80 et mon meilleur

816
00:30:31,440 --> 00:30:33,360
ami James Anderson qui

817
00:30:33,360 --> 00:30:35,279
>> a écrit à SNL pendant 20 ans et a écrit

818
00:30:35,279 --> 00:30:37,039
toutes les choses drôles que vous avez jamais vues.

819
00:30:37,039 --> 00:30:40,799
>> Lui et moi étions camarades de classe et nous étions gays

820
00:30:40,799 --> 00:30:42,720
et nous allions dans les bars gays et

821
00:30:42,720 --> 00:30:44,640
danser toute la nuit et ensuite nous ferions

822
00:30:44,640 --> 00:30:46,720
joue constamment qui a tout répété

823
00:30:46,720 --> 00:30:47,520
nuit

824
00:30:47,520 --> 00:30:50,080
>> et puis nous aurions genre 7h00

825
00:30:50,080 --> 00:30:52,240
cours de biologie le matin sans

826
00:30:52,240 --> 00:30:54,240
stationnement. Alors [rires] j'ai toujours été

827
00:30:54,240 --> 00:30:57,200
inventer des incomplets tout le temps.

828
00:30:57,200 --> 00:31:00,240
Et mes parents sont venus pour mon diplôme

829
00:31:00,240 --> 00:31:04,640
et j'ai cherché ma finale, je suis allé au

830
00:31:04,640 --> 00:31:08,159
salle des sciences pour regarder ma finale

831
00:31:08,159 --> 00:31:10,559
note finale la veille au soir

832
00:31:10,559 --> 00:31:12,000
je suis arrivé avec mes grands-parents et

833
00:31:12,000 --> 00:31:15,120
tout et c'était un F. Et j'ai appelé

834
00:31:15,120 --> 00:31:17,279
James pleurait et il pleuvait à verse

835
00:31:17,279 --> 00:31:19,039
une cabine téléphonique et il dit : "Appelle le

836
00:31:19,039 --> 00:31:20,640
professeur. IL EST 23H00 MAIS APPELEZ

837
00:31:20,640 --> 00:31:22,159
L'ENSEIGNANT." j'ai appelé le professeur et moi

838
00:31:22,159 --> 00:31:24,320
il a juste pleuré et il a fini par me donner

839
00:31:24,320 --> 00:31:27,039
comme un D ou un C et je pourrais obtenir mon diplôme. Je

840
00:31:27,039 --> 00:31:30,320
J'ai dû écrire un article ce soir-là. Avait

841
00:31:30,320 --> 00:31:32,880
pas de sommeil la nuit précédant mon diplôme.

842
00:31:32,880 --> 00:31:35,279
J'ai écrit un article intitulé "Je suis toujours

843
00:31:35,279 --> 00:31:38,640
chercher dans les cases dites plagiées

844
00:31:38,640 --> 00:31:40,480
100 % grâce à [rires] un tas de trucs

845
00:31:40,480 --> 00:31:43,440
bricolé sur microfiche et c'était

846
00:31:43,440 --> 00:31:47,381
a appelé Galilée le courage de se demander

847
00:31:47,381 --> 00:31:49,401
[rires]

848
00:31:49,840 --> 00:31:51,760
et j'ai proposé cette théorie parce que je

849
00:31:51,760 --> 00:31:53,279
j'ai lu une ligne où il disait qu'il avait un

850
00:31:53,279 --> 00:31:55,242
relation tendue avec son père ou

851
00:31:55,242 --> 00:31:56,320
[rires] quelque chose et j'étais comme et

852
00:31:56,320 --> 00:31:58,960
c'était juste une question de son monde intérieur

853
00:31:58,960 --> 00:32:01,519
avec son père et tout ça Oh mon Dieu

854
00:32:01,519 --> 00:32:03,360
mon Dieu, Paula. Je ne le savais pas. Cela

855
00:32:03,360 --> 00:32:05,679
vous avez obtenu votre diplôme par la peau de vos dents.

856
00:32:05,679 --> 00:32:06,720
Je n'aurais jamais deviné ça.

857
00:32:06,720 --> 00:32:09,519
>> Mais je suis arrivé, je suis arrivé en Floride, tu sais,

858
00:32:09,519 --> 00:32:11,600
était complètement fauché. Beaucoup de mes amis

859
00:32:11,600 --> 00:32:14,000
est allé à New York comme James pour avoir

860
00:32:14,000 --> 00:32:16,640
le rêve. Et je suis retourné en Floride

861
00:32:16,640 --> 00:32:19,840
puis ils ont construit Pleasure Island et

862
00:32:19,840 --> 00:32:24,399
c'était cette nuit crazy8s

863
00:32:24,399 --> 00:32:29,279
géant comme une île phallique de clubs pour

864
00:32:29,279 --> 00:32:31,279
les adultes. C'était génial. C'est comme

865
00:32:31,279 --> 00:32:32,880
Vos enfants sont là et vous en avez marre

866
00:32:32,880 --> 00:32:34,320
eux et tu veux sortir et laisser faire

867
00:32:34,320 --> 00:32:36,080
déchirer et se saouler avec ta femme et

868
00:32:36,080 --> 00:32:37,919
s'embrasser. Et chaque soir c'était le Nouvel An

869
00:32:37,919 --> 00:32:40,799
Ève. Donc tous les soirs comme juste avant

870
00:32:40,799 --> 00:32:42,559
minuit, tous les ivrognes de tous les

871
00:32:42,559 --> 00:32:44,880
les clubs, les théâtres et la comédie

872
00:32:44,880 --> 00:32:47,200
entrepôt, qui était une improvisation, tous

873
00:32:47,200 --> 00:32:48,880
est sorti et puis il y avait ces chauds

874
00:32:48,880 --> 00:32:51,519
des danseurs et ensuite ils avaient des confettis.

875
00:32:51,519 --> 00:32:52,880
Ils feraient un grand compte à rebours. C'était comme

876
00:32:52,880 --> 00:32:56,559
Place du temps. Et c'était tellement les années 80 et donc

877
00:32:56,559 --> 00:32:59,360
bien. Et donc j'ai fini par être dans le

878
00:32:59,360 --> 00:33:01,519
casting original du Adventurers Club.

879
00:33:01,519 --> 00:33:04,320
J'étais donc à nouveau Pamelia Perkins, une

880
00:33:04,320 --> 00:33:06,640
matrone, [rires] une matrone de comédie. Je

881
00:33:06,640 --> 00:33:09,760
avait 22 ans. Pamelia Perkins, la présidente

882
00:33:09,760 --> 00:33:12,532
du Club des Aventuriers. CONGALOO.

883
00:33:12,532 --> 00:33:14,552
[applaudissements]

884
00:33:19,679 --> 00:33:21,279
OH, l'autre chose amusante à propos du plaisir

885
00:33:21,279 --> 00:33:22,960
L'île était tout ce que ces gars voulaient venir.

886
00:33:22,960 --> 00:33:25,039
Maintenant, c'est à ce moment-là qu'après avoir récupéré mon cœur

887
00:33:25,039 --> 00:33:27,360
brisé, je voulais avoir un bébé et je

888
00:33:27,360 --> 00:33:29,760
c'était comme si je n'avais jamais vraiment été avec un homme.

889
00:33:29,760 --> 00:33:32,159
J'ai été un peu ici et là,

890
00:33:32,159 --> 00:33:34,159
un peu sournoisement éveillé, peu importe.

891
00:33:34,159 --> 00:33:36,080
>> Touchy, mouillé, pokey wokey, mais comme

892
00:33:36,080 --> 00:33:36,960
rien.

893
00:33:36,960 --> 00:33:39,120
>> Je n'ai pas eu toute la circonférence,

894
00:33:39,120 --> 00:33:39,519
>> n'est-ce pas ?

895
00:33:39,519 --> 00:33:41,200
>> Et donc je me disais,

896
00:33:41,200 --> 00:33:42,880
>> tu sais, peut-être que je dois descendre dans le pénis

897
00:33:42,880 --> 00:33:46,559
Avenue. Alors moi, dans ce club,

898
00:33:46,559 --> 00:33:49,039
>> ils laisseraient les employés faire la fête après

899
00:33:49,039 --> 00:33:49,600
travail.

900
00:33:49,600 --> 00:33:51,760
>> Oh mon dieu, ça fait deux heures.

901
00:33:51,760 --> 00:33:55,120
>> Ouais. Alors quand le club fermerait, nous

902
00:33:55,120 --> 00:33:57,039
j'avais au moins une heure et demie pour

903
00:33:57,039 --> 00:33:59,519
allez dans ces autres grands bars, n'est-ce pas

904
00:33:59,519 --> 00:34:01,600
là. Alors nous serions avec ces jolis culs

905
00:34:01,600 --> 00:34:02,720
les garçons

906
00:34:02,720 --> 00:34:04,480
>> et nous serions juste comme, vous savez, un groupe

907
00:34:04,480 --> 00:34:07,600
de mignons Britanniques ou mignons comme un garçon irlandais et

908
00:34:07,600 --> 00:34:09,679
maintenant j'avais littéralement l'air d'être toi

909
00:34:09,679 --> 00:34:11,839
tu sais, je veux dire, j'avais un buff et

910
00:34:11,839 --> 00:34:13,520
Je me dis : "Tu veux nous rencontrer à

911
00:34:13,520 --> 00:34:15,040
le truc ?" Et puis j'allais dans le

912
00:34:15,040 --> 00:34:17,200
salle de bain et j'aimerais souffler mon

913
00:34:17,200 --> 00:34:19,280
cheveux longs. Je prendrais tous mes cheveux. Je

914
00:34:19,280 --> 00:34:21,040
je mettrais un tas de make, j'en mettrais un tas

915
00:34:21,040 --> 00:34:23,200
maquillage. Je sortirais. J'étais encore gros.

916
00:34:23,200 --> 00:34:25,040
Mais je mettrais tous les autres trucs,

917
00:34:25,040 --> 00:34:27,203
lever les yeux, mettre des boucles d'oreilles, beaucoup

918
00:34:27,203 --> 00:34:29,119
[rires] de trucs ici. Regarde-moi

919
00:34:29,119 --> 00:34:30,879
ici.

920
00:34:30,879 --> 00:34:33,520
Et et euh et puis j'apparaissais et puis

921
00:34:33,520 --> 00:34:35,359
J'ai commencé à m'amuser avec ces gars

922
00:34:35,359 --> 00:34:38,399
c'était comme ça, c'était amusant comme là-bas

923
00:34:38,399 --> 00:34:39,440
amuse-toi bien, tu sais ?

924
00:34:39,440 --> 00:34:40,800
>> Et ils disaient : "Elle est tellement cool. Elle

925
00:34:40,800 --> 00:34:42,320
ça ne me semble même pas vraiment intéressant." je suis

926
00:34:42,320 --> 00:34:44,159
genre : "Alors, [rires]

927
00:34:44,159 --> 00:34:46,960
>> et je la plierais à partir de rien

928
00:34:46,960 --> 00:34:47,760
coincé."

929
00:34:47,760 --> 00:34:48,240
>> Ouais.

930
00:34:48,240 --> 00:34:49,520
>> Sauf le sperme. [rires] Non, je suis

931
00:34:49,520 --> 00:34:52,879
je plaisante. Mais ça ne ressemble à rien, tu sais. Euh,

932
00:34:52,879 --> 00:34:54,879
>> et donc Disney était comme un sentiment d'être un

933
00:34:54,879 --> 00:34:55,839
terrain d'entraînement pour vous.

934
00:34:55,839 --> 00:34:58,079
>> Ouais. Disney était tous les soirs où tu devais

935
00:34:58,079 --> 00:35:00,000
faire rire un grand groupe de personnes

936
00:35:00,000 --> 00:35:02,240
ce que tu as fait. Même si c'était stupide

937
00:35:02,240 --> 00:35:03,839
cette nuit-là ou tu ne le sentais pas ou

938
00:35:03,839 --> 00:35:06,160
tu ne l'étais pas, c'est cette énergie que nous

939
00:35:06,160 --> 00:35:08,640
tout l'amour que nous avons aimé à SNL que nous nous

940
00:35:08,640 --> 00:35:10,480
depuis que nous sommes petits, nous avions tous envie de

941
00:35:10,480 --> 00:35:12,320
point collé devant nos parents sur un

942
00:35:12,320 --> 00:35:16,880
canapé. Il faut entendre les humains regarder

943
00:35:16,880 --> 00:35:19,359
toi et tu dis : "Oh, elle est vraiment drôle.

944
00:35:19,359 --> 00:35:22,640
Elle est Ils se moqueraient de toi. Et puis je je

945
00:35:22,640 --> 00:35:26,000
je suis allé travailler chez Murder She Wrote

946
00:35:26,000 --> 00:35:28,400
le show post-production en journée

947
00:35:28,400 --> 00:35:30,480
pour mon prochain travail. J'ai quitté Disney

948
00:35:30,480 --> 00:35:32,720
et j'y ai juste travaillé à temps partiel. Et je

949
00:35:32,720 --> 00:35:35,440
j'ai fait semblant d'être comme dans cette roue

950
00:35:35,440 --> 00:35:37,760
ces roues. J'ai fait semblant d'être dans certains

951
00:35:37,760 --> 00:35:39,599
tu es un éditeur et tout était question de

952
00:35:39,599 --> 00:35:41,680
la réalisation du meurtre qu'elle a écrit. Et je

953
00:35:41,680 --> 00:35:43,760
parlerait à Jessica Fletcher sur le

954
00:35:43,760 --> 00:35:46,800
écran. Alors j'y allais, tu sais, c'était tout

955
00:35:46,800 --> 00:35:49,200
chronométré. Donc c'était comme un faux, mais toi

956
00:35:49,200 --> 00:35:51,520
je sais, elle allait et venait, "Oh mon Dieu,

957
00:35:51,520 --> 00:35:53,599
>> Je pense que nous allons le faire

958
00:35:53,599 --> 00:35:56,320
>> cet épisode. Toi, on ferait mieux d'y aller. IL Y A

959
00:35:56,320 --> 00:35:58,560
DES MEURTRES ET J'Y ALLER, je sais, Jessica.

960
00:35:58,560 --> 00:36:00,240
Eh bien, nous allons nous assurer que

961
00:36:00,240 --> 00:36:01,760
nous allons" Et tu devrais parler.

962
00:36:01,760 --> 00:36:04,079
Et un jour j'avais tellement la gueule de bois à cause de ça

963
00:36:04,079 --> 00:36:05,460
Je l'ai regardée et je me suis retourné

964
00:36:05,460 --> 00:36:07,200
[rires] et je me suis dit : "Voyons ce que

965
00:36:07,200 --> 00:36:09,680
grande." Et j'ai dit : "La grande vieille Jessica."

966
00:36:09,680 --> 00:36:10,800
allez, "Voyons [renifle] voir quel grand vieux

967
00:36:10,800 --> 00:36:12,800
Jessica doit dire." Et puis je me suis retourné

968
00:36:12,800 --> 00:36:15,040
comme ça et c'était exactement comme je pouvais

969
00:36:15,040 --> 00:36:16,880
je n'arrête pas de rire comme si tout me manquait

970
00:36:16,880 --> 00:36:19,280
comme trois signaux. Alors elle parlait juste

971
00:36:19,280 --> 00:36:21,200
avec environ 10 secondes [renifle] entre les deux

972
00:36:21,200 --> 00:36:24,450
parce que j'étais comme une église de la gueule de bois

973
00:36:24,450 --> 00:36:24,800
[rires]

974
00:36:24,800 --> 00:36:25,680
>> euh

975
00:36:25,680 --> 00:36:26,720
>> donc c'était comme si

976
00:36:26,720 --> 00:36:28,480
>> c'est là que j'ai obtenu mon travail à SNL.

977
00:36:28,480 --> 00:36:30,800
>> D'accord. Alors, comment fais-tu pour cesser de parler

978
00:36:30,800 --> 00:36:33,280
à Jessica Fletcher pour passer une audition

979
00:36:33,280 --> 00:36:34,160
pour SNL ?

980
00:36:34,160 --> 00:36:37,839
>> Parce que cette année-là, j'ai tous ces talentueux

981
00:36:37,839 --> 00:36:40,960
les gens qui travaillaient pour le Sack Theatre qui

982
00:36:40,960 --> 00:36:43,760
également joués à Disney étaient super

983
00:36:43,760 --> 00:36:45,920
des écrivains, de grands interprètes et moi, ils avaient

984
00:36:45,920 --> 00:36:47,520
un théâtre et j'allais faire

985
00:36:47,520 --> 00:36:49,599
personnages à leur théâtre parfois sur

986
00:36:49,599 --> 00:36:51,920
soirée croquis. Je n'étais pas un improvisateur. je

987
00:36:51,920 --> 00:36:54,720
Est-ce que tu savais que je n'ai jamais vraiment eu

988
00:36:54,720 --> 00:36:57,440
entraînement d'improvisation de ma vie, sauf

989
00:36:57,440 --> 00:36:59,040
théâtre. Bien sûr.

990
00:36:59,040 --> 00:36:59,760
>> Euh,

991
00:36:59,760 --> 00:37:01,440
>> et tous les jours chez Disney. [rires]

992
00:37:01,440 --> 00:37:04,000
>> C'est vrai. Alors, j'ai fait ces personnages

993
00:37:04,000 --> 00:37:05,920
et puis c'est arrivé à SNL.

994
00:37:05,920 --> 00:37:06,480
>> Waouh.

995
00:37:06,480 --> 00:37:09,440
>> Et puis je suis assis dans le dressing, je

996
00:37:09,440 --> 00:37:11,839
méchante salle verte avec tous les gens qui

997
00:37:11,839 --> 00:37:13,599
a travaillé chez Le meurtre qu'elle a écrit

998
00:37:13,599 --> 00:37:15,599
post-production et j'étais assis là

999
00:37:15,599 --> 00:37:17,200
en attendant le prochain pour charger le

1000
00:37:17,200 --> 00:37:19,760
prochaine audience et tout était un

1001
00:37:19,760 --> 00:37:21,920
téléphone filaire bien sûr et c'était comme

1002
00:37:21,920 --> 00:37:23,359
quelqu'un t'appelle et j'ai répondu

1003
00:37:23,359 --> 00:37:25,440
le téléphone. C'est mon agent local que j'ai

1004
00:37:25,440 --> 00:37:27,359
avait fait des publicités pour et tout ça et

1005
00:37:27,359 --> 00:37:28,640
elle m'a dit : "Tu es assis ?"

1006
00:37:28,640 --> 00:37:30,720
Et j'ai dit : "Ouais." Et et elle a dit,

1007
00:37:30,720 --> 00:37:33,440
"Euh, Lauren Michaels veut que tu viennes

1008
00:37:33,440 --> 00:37:37,040
à New York et je le rencontrerai." Et j'étais

1009
00:37:37,040 --> 00:37:39,200
du genre : "C'est quoi ? » Comme : "Est-ce que c'est

1010
00:37:39,200 --> 00:37:41,200
une audition ?" Parce que je veux dire, j'ai passé tout mon temps

1011
00:37:41,200 --> 00:37:44,160
la vie, tu sais, l'enregistrement sur bande de SNL en train de faire

1012
00:37:44,160 --> 00:37:46,079
Rosanne Rosanna Dana au lycée pour

1013
00:37:46,079 --> 00:37:48,800
mes assemblées scolaires. Genre, j'étais tellement

1014
00:37:48,800 --> 00:37:50,640
SNL. Et ils disaient : "Non, ce n'est pas

1015
00:37:50,640 --> 00:37:52,800
une audition." Et je me suis dit : « Quoi ?

1016
00:37:52,800 --> 00:37:55,839
qu'est-ce que c'est ? Et je viens de raccrocher

1017
00:37:55,839 --> 00:37:58,800
et ils m'ont emmené là-bas cette semaine-là pendant deux

1018
00:37:58,800 --> 00:38:01,920
nuits ou une nuit et je viens juste d'y arriver

1019
00:38:01,920 --> 00:38:04,400
et j'étais terrifié et je suis entré. Il était

1020
00:38:04,400 --> 00:38:06,640
comme deux heures de retard et je me suis assis avec

1021
00:38:06,640 --> 00:38:08,240
lui et il ont commencé à parler comme nous l'avions fait

1022
00:38:08,240 --> 00:38:10,079
j'ai déjà parlé comme il avait commencé

1023
00:38:10,079 --> 00:38:12,400
au milieu d'une phrase comme c'est pourquoi

1024
00:38:12,400 --> 00:38:16,400
le spectacle est euh tu sais, un phénix se lève

1025
00:38:16,400 --> 00:38:18,320
et cette année nous allons encore nous relever

1026
00:38:18,320 --> 00:38:19,680
et bla bla bla [rires] et je suis

1027
00:38:19,680 --> 00:38:20,400
comme [s'éclaircit la gorge]

1028
00:38:20,400 --> 00:38:22,640
m'élevant au-dessus de mon corps et à un moment donné, je

1029
00:38:22,640 --> 00:38:24,960
je me souviens de lui avoir dit, ainsi qu'à Steve Higgins

1030
00:38:24,960 --> 00:38:28,000
>> Je suis beaucoup plus ennuyeux ici que moi

1031
00:38:28,000 --> 00:38:29,920
d'habitude je le suis. Je me souviens juste d'avoir appelé

1032
00:38:29,920 --> 00:38:34,141
dehors parce que j'avais tellement peur et untel et lui

1033
00:38:34,141 --> 00:38:35,839
[renifle] m'avait déjà dénoncé, tu sais

1034
00:38:35,839 --> 00:38:37,839
lui disant que je viens de Joliet donc j'étais un

1035
00:38:37,839 --> 00:38:38,560
un peu en retrait.

1036
00:38:38,560 --> 00:38:40,400
>> Vous avez été embauché sans le savoir

1037
00:38:40,400 --> 00:38:42,160
et personne ne t'a dit que tu avais été embauché, ce qui

1038
00:38:42,160 --> 00:38:43,280
c'est ce que fait SNL.

1039
00:38:43,280 --> 00:38:46,160
>> Alors ils ont juste dit je pense

1040
00:38:46,160 --> 00:38:49,440
>> Je pense que nous et puis [rires] je suis parti.

1041
00:38:49,440 --> 00:38:51,680
>> Il est notoire que Lauren n'embauche pas ou

1042
00:38:51,680 --> 00:38:52,160
le feu.

1043
00:38:52,160 --> 00:38:54,000
>> Et puis je c et puis ils tu sais

1044
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
Steve Higgins était comme d'accord, nous allons comprendre

1045
00:38:56,000 --> 00:38:57,520
tu sais que nous t'appellerons. faire un test pour être

1046
00:38:57,520 --> 00:39:00,240
dans environ 4 jours, 5 jours. Je suis allé et j'ai donné

1047
00:39:00,240 --> 00:39:02,720
mes chats et mon chien à ma maman et mon papa. Je

1048
00:39:02,720 --> 00:39:05,359
j'ai couru et j'ai appelé comme si c'était le maximum pour moi

1049
00:39:05,359 --> 00:39:07,839
je me souviens d'avoir pleuré dans un placard et d'avoir appelé

1050
00:39:07,839 --> 00:39:09,599
mes nièces et mes neveux et je pleurais et

1051
00:39:09,599 --> 00:39:10,960
en disant: "Je sais." Et ils sont comme,

1052
00:39:10,960 --> 00:39:13,442
"Pouvez-vous nous emmener à l'OPÉRA ?"

1053
00:39:13,442 --> 00:39:14,640
[rires] Comme s'ils ne savaient pas. Nouveau

1054
00:39:14,640 --> 00:39:17,440
La ville de York. Comme si c'était tellement excitant, mais

1055
00:39:17,440 --> 00:39:20,079
c'était terrifiant. Et je me souviens de ma mère

1056
00:39:20,079 --> 00:39:21,440
je me regarde enfin et je pars,

1057
00:39:21,440 --> 00:39:24,160
"Quel est le pire des cas ?" Et

1058
00:39:24,160 --> 00:39:25,920
Je me dis, j'échoue à un endroit où j'ai

1059
00:39:25,920 --> 00:39:27,680
j'ai travaillé toute ma vie. Et elle est comme,

1060
00:39:27,680 --> 00:39:29,200
mais ensuite tu le fais et tu as eu le

1061
00:39:29,200 --> 00:39:31,040
expérience. Tu dois y aller.

1062
00:39:31,040 --> 00:39:32,960
>> Waouh. Paula, alors ils ont vu tes personnages

1063
00:39:32,960 --> 00:39:34,400
et ils disaient, nous la voulons comme

1064
00:39:34,400 --> 00:39:36,800
écrivain. Ils n'ont pas vraiment été clairs

1065
00:39:36,800 --> 00:39:38,960
pourquoi tu venais, mais tu te connaissais

1066
00:39:38,960 --> 00:39:40,400
nous venions pour écrire et non

1067
00:39:40,400 --> 00:39:42,800
jouer, mais vous étiez un artiste.

1068
00:39:42,800 --> 00:39:44,720
Qu'est-ce que ça fait d'aimer et évidemment

1069
00:39:44,720 --> 00:39:46,000
tu es un artiste qui écrit tout

1070
00:39:46,000 --> 00:39:46,960
le temps. Vous les créez

1071
00:39:46,960 --> 00:39:49,359
personnages, mais surtout à l'époque, je

1072
00:39:49,359 --> 00:39:51,440
j'ai l'impression que les lignes sont beaucoup plus floues

1073
00:39:51,440 --> 00:39:51,839
maintenant.

1074
00:39:51,839 --> 00:39:55,119
>> Oui. Mais quand quand tu arriveras à SNL,

1075
00:39:55,119 --> 00:39:57,040
tu es en quelque sorte mis dans un

1076
00:39:57,040 --> 00:39:57,839
catégorie.

1077
00:39:57,839 --> 00:39:58,720
>> Absolument.

1078
00:39:58,720 --> 00:40:00,400
>> Et tu as été mis dans l'écrivain

1079
00:40:00,400 --> 00:40:03,359
catégorie même si tu ne l'es pas et et toi

1080
00:40:03,359 --> 00:40:05,040
est-ce que c'est un artiste super fort qui est

1081
00:40:05,040 --> 00:40:06,640
joué. Oui. Alors, qu'est-ce que c'était

1082
00:40:06,640 --> 00:40:07,680
ajustement comme?

1083
00:40:07,680 --> 00:40:09,680
>> Eh bien, je ne veux pas supposer que tu

1084
00:40:09,680 --> 00:40:11,359
sais, j'ai entendu peu de choses ici et là

1085
00:40:11,359 --> 00:40:13,520
des choses et moi qui le sais parce que nous l'avons tous

1086
00:40:13,520 --> 00:40:15,040
j'étais là quand ils choisissaient

1087
00:40:15,040 --> 00:40:17,520
les gens et c'est tellement aléatoire. Je veux dire,

1088
00:40:17,520 --> 00:40:19,200
pas par hasard, mais comme s'il y avait des raisons

1089
00:40:19,200 --> 00:40:21,440
que tu ne penses pas être les raisons et

1090
00:40:21,440 --> 00:40:25,200
tout cela, mais je soupçonne que j'étais un

1091
00:40:25,200 --> 00:40:28,079
grande dame. J'étais une personne de grande taille.

1092
00:40:28,079 --> 00:40:30,240
Il y aurait il y aurait eu il n'y aurait tout simplement pas

1093
00:40:30,240 --> 00:40:31,119
que

1094
00:40:31,119 --> 00:40:34,960
>> dans n'importe quelle télévision, quelque chose comme il n'y en avait pas,

1095
00:40:34,960 --> 00:40:36,480
tu sais, il commençait à y avoir

1096
00:40:36,480 --> 00:40:38,320
Rosanne Bar, comme les gens qui en avaient plus

1097
00:40:38,320 --> 00:40:41,200
de vrais corps, mais je ne l'étais tout simplement pas

1098
00:40:41,200 --> 00:40:43,760
de l'esthétique de cet endroit

1099
00:40:43,760 --> 00:40:44,480
que ce soit.

1100
00:40:44,480 --> 00:40:47,599
>> C'était à la fin des années 9. milieu des années 90. Donc ça

1101
00:40:47,599 --> 00:40:51,119
j'avais 95 ans et je soupçonne que c'est

1102
00:40:51,119 --> 00:40:53,760
ce n'était même pas comme oh

1103
00:40:53,760 --> 00:40:57,119
>> non, mais elle écrit comme je l'aime bien

1104
00:40:57,119 --> 00:40:59,359
écrire parce que cela nous correspond. Avez-vous

1105
00:40:59,359 --> 00:41:01,359
jamais parlé à quelqu'un au spectacle de

1106
00:41:01,359 --> 00:41:03,200
que spécifiquement ou comme

1107
00:41:03,200 --> 00:41:06,800
>> Je veux dire, tu sais, j'étais vraiment un tel

1108
00:41:06,800 --> 00:41:10,000
bonne fille catholique [rires] d'un

1109
00:41:10,000 --> 00:41:12,960
adepte des règles quand il s'agit de quand quand

1110
00:41:12,960 --> 00:41:16,160
et quand un acteur qui parce que j'avais seulement joué

1111
00:41:16,160 --> 00:41:18,160
Je suis arrivé et leur ai dit que je n'étais pas un

1112
00:41:18,160 --> 00:41:20,319
écrivain. Même si j'avais écrit comme

1113
00:41:20,319 --> 00:41:21,680
des histoires courtes et différentes je ne sais pas

1114
00:41:21,680 --> 00:41:22,960
comment faire je ne sais pas comment faire

1115
00:41:22,960 --> 00:41:23,280
ceci.

1116
00:41:23,280 --> 00:41:26,160
>> Ouais. je, je vraiment

1117
00:41:26,160 --> 00:41:30,560
J'avais tellement peur de montrer quoi que ce soit

1118
00:41:30,560 --> 00:41:33,599
désir de performer. Et c'est pourquoi je le suis

1119
00:41:33,599 --> 00:41:35,839
glorieusement heureux de pouvoir jouer

1120
00:41:35,839 --> 00:41:37,839
plus tard dans ma vie parce que j'ai finalement

1121
00:41:37,839 --> 00:41:40,960
laisse ça sortir de la cage de ça

1122
00:41:40,960 --> 00:41:43,200
honte. La honte et c'est aussi la honte

1123
00:41:43,200 --> 00:41:45,040
et la brillance l'une à côté de l'autre.

1124
00:41:45,040 --> 00:41:46,319
>> Oui. Oh, j'aime ça. La honte et le

1125
00:41:46,319 --> 00:41:46,480
briller.

1126
00:41:46,480 --> 00:41:47,920
>> La honte et l'éclat parce que tu

1127
00:41:47,920 --> 00:41:49,040
j'ai peut-être ressenti ça, non ?

1128
00:41:49,040 --> 00:41:50,480
comme si je voulais juste être reconnaissant pour ce

1129
00:41:50,480 --> 00:41:53,520
Je l'ai. Mais ton éclat est juste ça

1130
00:41:53,520 --> 00:41:56,160
>> sans même que tu essayes comme si c'était possible

1131
00:41:56,160 --> 00:42:00,400
ne soit pas atténué. Comme toi là tu es devenu

1132
00:42:00,400 --> 00:42:03,599
l'artiste que tu es maintenant parce que

1133
00:42:03,599 --> 00:42:07,119
c'était une chose tellement forte et indéniable.

1134
00:42:07,119 --> 00:42:09,440
Les gens vous mettent dans des sketchs parce qu'ils

1135
00:42:09,440 --> 00:42:10,960
je savais à quel point tu étais drôle. Tu étais drôle

1136
00:42:10,960 --> 00:42:13,119
dans la chambre. Tu aimes juste sans

1137
00:42:13,119 --> 00:42:15,839
votre point, vous n'avez pas dit cela. je suis

1138
00:42:15,839 --> 00:42:18,079
je ne vais pas écrire. Je veux seulement ça.

1139
00:42:18,079 --> 00:42:20,880
Vous en avez profité.

1140
00:42:20,880 --> 00:42:23,440
Vous avez fait un travail incroyable en écrivant pour

1141
00:42:23,440 --> 00:42:26,480
les autres et toi lentement

1142
00:42:26,480 --> 00:42:29,119
connaissais et croyais en toi et en les autres

1143
00:42:29,119 --> 00:42:30,640
vu quoi

1144
00:42:30,640 --> 00:42:31,760
>> genre d'artiste que tu étais.

1145
00:42:31,760 --> 00:42:33,520
>> Eh bien, j'avais l'impression que je ressentais tout et

1146
00:42:33,520 --> 00:42:35,040
c'était une image plus grande de

1147
00:42:35,040 --> 00:42:38,000
codépendance et prise en charge de cela dans mon

1148
00:42:38,000 --> 00:42:40,079
la vie dans toute ma vie

1149
00:42:40,079 --> 00:42:44,560
>> Je faisais la tarte et ensuite je donnais tout

1150
00:42:44,560 --> 00:42:45,599
la tarte loin.

1151
00:42:45,599 --> 00:42:47,200
>> D'accord. Alors pour les gens qui ne savent pas qui

1152
00:42:47,200 --> 00:42:49,119
nous écoutons et nous en avons parlé un

1153
00:42:49,119 --> 00:42:50,480
un peu avec Anna et nous avons parlé

1154
00:42:50,480 --> 00:42:51,520
j'en ai parlé avec Rachel et nous en avons parlé

1155
00:42:51,520 --> 00:42:52,720
avec Tina et nous en avons parlé

1156
00:42:52,720 --> 00:42:54,640
avec Seth et nous en avons parlé mais comme

1157
00:42:54,640 --> 00:42:57,520
Paul a écrit certains de vos favoris

1158
00:42:57,520 --> 00:42:59,359
des croquis dont Bobby et Marty le

1159
00:42:59,359 --> 00:43:01,760
des coupables, dont Debbie Downer, dont

1160
00:43:01,760 --> 00:43:02,960
les pom-pom girls, y compris

1161
00:43:02,960 --> 00:43:04,000
>> avec ces acteurs

1162
00:43:04,000 --> 00:43:05,920
>> bien sûr bien sûr mais les acteurs comprennent

1163
00:43:05,920 --> 00:43:08,240
tout le crédit qu'ils font. C'est toujours le cas

1164
00:43:08,240 --> 00:43:09,760
comme celui qui dit les lignes, les gens

1165
00:43:09,760 --> 00:43:11,200
supposer qu'ils ont écrit les lignes

1166
00:43:11,200 --> 00:43:13,359
et comme nous, je veux dire, les gens comprennent que

1167
00:43:13,359 --> 00:43:15,280
il y a des écrivains dans cette émission mais le

1168
00:43:15,280 --> 00:43:17,680
Le casting public obtient toujours le premier

1169
00:43:17,680 --> 00:43:20,560
genre d'amour quantité d'amour

1170
00:43:20,560 --> 00:43:22,319
talk-show de Tony Bennett aux urgences

1171
00:43:22,319 --> 00:43:24,880
tout ça quand tu écris quoi

1172
00:43:24,880 --> 00:43:26,800
c'était la première fois que tu écrivais quelque chose

1173
00:43:26,800 --> 00:43:28,800
et tu étais là où cette terreur

1174
00:43:28,800 --> 00:43:31,040
je suis parti un peu là où tu pensais

1175
00:43:31,040 --> 00:43:32,720
ok, je ne serai peut-être pas viré, ok

1176
00:43:32,720 --> 00:43:34,319
>> eh bien, il y a deux sortes de terreur parce que

1177
00:43:34,319 --> 00:43:36,319
J'étais dans cette époque récurrente

1178
00:43:36,319 --> 00:43:39,920
personnages et j'ai eu la chance de

1179
00:43:39,920 --> 00:43:43,119
>> commence cette première année avec Will et

1180
00:43:43,119 --> 00:43:45,520
Sherry pour les pom-pom girls et avec Anna

1181
00:43:45,520 --> 00:43:49,760
et Will pour euh pour Bobby et Marty et

1182
00:43:49,760 --> 00:43:52,079
ils étaient tellement dans mon allée. J'étais le

1183
00:43:52,079 --> 00:43:53,599
personne qui essayait chaque année pour

1184
00:43:53,599 --> 00:43:55,760
cheerleading, je n'y suis jamais parvenu. travaillé

1185
00:43:55,760 --> 00:43:57,200
sur mon revers jaillit dans le [rires]

1186
00:43:57,200 --> 00:43:59,280
l'été et ensuite je le ferais parce que j'étais

1187
00:43:59,280 --> 00:44:01,359
gros et je resterais debout

1188
00:44:01,359 --> 00:44:03,280
les sacs à main de tout le monde pendant le basket

1189
00:44:03,280 --> 00:44:05,359
jeux et je connaissais chaque chaise et tous mes

1190
00:44:05,359 --> 00:44:06,960
mes amis étaient des pom-pom girls comme tous

1191
00:44:06,960 --> 00:44:09,520
ils étaient dans l'équipe et puis [renifle]

1192
00:44:09,520 --> 00:44:11,440
Je serais là-haut comme une maman qui danse comme

1193
00:44:11,440 --> 00:44:14,960
mais encore une fois matrone à

1194
00:44:14,960 --> 00:44:17,839
>> 12 aller les rassembler autour de

1195
00:44:17,839 --> 00:44:18,720
parle-leur de la vie

1196
00:44:18,720 --> 00:44:20,160
>> pastilles contre la toux avez-vous besoin d'une pastille contre la toux

1197
00:44:20,160 --> 00:44:22,319
tu as besoin de tousser et donc l'idée de moi

1198
00:44:22,319 --> 00:44:24,640
j'adorais écrire des perdants joyeux, c'était mon

1199
00:44:24,640 --> 00:44:26,880
ce que je préfère, c'est quelqu'un qui est

1200
00:44:26,880 --> 00:44:28,800
vivre joyeusement leur vie ce qu'ils

1201
00:44:28,800 --> 00:44:30,640
je veux faire et ça parce que quand je lis

1202
00:44:30,640 --> 00:44:32,560
ce journal c'est ce que j'étais tu sais

1203
00:44:32,560 --> 00:44:36,400
J'ai eu un nouveau, j'ai eu mon gobelet à roche et

1204
00:44:36,400 --> 00:44:38,560
J'ai changé le grain et mon

1205
00:44:38,560 --> 00:44:40,960
L'AMÉTHYSTE EST [rires] MAGNIFIQUE

1206
00:44:40,960 --> 00:44:43,599
MON DIEU ET MOI ÉTAIT COMME UN VICTORI comme un

1207
00:44:43,599 --> 00:44:46,960
fou aussi large que cette petite personne l'aime

1208
00:44:46,960 --> 00:44:49,359
parler de ce qui m'éclaire

1209
00:44:49,359 --> 00:44:51,200
plante mes peluches tout ça

1210
00:44:51,200 --> 00:44:54,160
les choses et quand je suis arrivé là-bas et que je les ai rencontrés

1211
00:44:54,160 --> 00:44:56,560
ils étaient mon peuple comme si je pleurais

1212
00:44:56,560 --> 00:44:58,560
rire jusqu'à 5 heures du matin en écrivant

1213
00:44:58,560 --> 00:45:00,000
ces choses avec eux.

1214
00:45:00,000 --> 00:45:01,680
>> Mais l'autre chose que vous devez obtenir

1215
00:45:01,680 --> 00:45:05,280
il faut prouver que tu es réellement

1216
00:45:05,280 --> 00:45:07,760
bien par vous-même. Et c'est un

1217
00:45:07,760 --> 00:45:09,520
chose terrifiante parce que tu peux toujours

1218
00:45:09,520 --> 00:45:11,040
cachez-vous derrière ces personnages qui autrefois

1219
00:45:11,040 --> 00:45:13,119
ils sont touchés, vous avez ça pour rouler.

1220
00:45:13,119 --> 00:45:14,960
C'est la meilleure chose qui soit, non ?

1221
00:45:14,960 --> 00:45:16,480
>> Et [renifle] mon tout premier je

1222
00:45:16,480 --> 00:45:18,880
je me souviens que je faisais Wilfford Brimley avec

1223
00:45:18,880 --> 00:45:20,880
John Goodman [rires]

1224
00:45:20,880 --> 00:45:23,440
>> et je l'ai écrit. J'avais l'habitude de faire ce truc

1225
00:45:23,440 --> 00:45:25,760
où j'étais le dernier presque toujours

1226
00:45:25,760 --> 00:45:27,280
le soir de l'équitation. Donc c'était comme

1227
00:45:27,280 --> 00:45:28,400
>> Paula est restée la dernière.

1228
00:45:28,400 --> 00:45:31,040
>> Alors, un soir, j'ai écrit à John Goodman :

1229
00:45:31,040 --> 00:45:32,880
Wilfr Brimley et il était sur un faux

1230
00:45:32,880 --> 00:45:34,880
bien sûr et parce que c'était toujours le cas

1231
00:45:34,880 --> 00:45:37,920
fais-moi rire quand il était un grand gars et

1232
00:45:37,920 --> 00:45:40,079
il voudrait dire que Wilfred Brimley était un

1233
00:45:40,079 --> 00:45:41,599
un grand gars mais ensuite il ferait cette publicité

1234
00:45:41,599 --> 00:45:44,240
pour ça, c'est comme des trucs de santé et il

1235
00:45:44,240 --> 00:45:46,319
je fais comme si je prenais soin de ma glycémie

1236
00:45:46,319 --> 00:45:49,200
et j'étais comme non, tu ne le fais pas. Et donc je je

1237
00:45:49,200 --> 00:45:51,200
lui a fait dire comme tu sais, je m'occupe de

1238
00:45:51,200 --> 00:45:53,599
ma glycémie. Eh bien, non. Et ça

1239
00:45:53,599 --> 00:45:55,599
c'était juste que ça descendait lentement

1240
00:45:55,599 --> 00:45:58,880
conversation dans cette publicité et John

1241
00:45:58,880 --> 00:46:00,880
c'était tellement drôle,

1242
00:46:00,880 --> 00:46:03,200
mais ça tuait à table. Il

1243
00:46:03,200 --> 00:46:05,280
absolument tué. Et c'était le premier

1244
00:46:05,280 --> 00:46:08,800
moment où je pourrais vraiment regarder et partir, je

1245
00:46:08,800 --> 00:46:11,359
je mérite d'être ici parce que je ne me sentais pas

1246
00:46:11,359 --> 00:46:13,119
comme si je méritais d'être là. je ne l'ai pas fait

1247
00:46:13,119 --> 00:46:15,040
pense, tu sais, je Et puis si j'étais

1248
00:46:15,040 --> 00:46:16,560
écrire avec d'autres acteurs, c'est comme,

1249
00:46:16,560 --> 00:46:18,400
ouais, mais ils sont tellement drôles et ils sont

1250
00:46:18,400 --> 00:46:20,319
tellement bon. Et c'était la première fois que je

1251
00:46:20,319 --> 00:46:22,720
a dit : "Vous êtes un écrivain." Genre, tu es assis

1252
00:46:22,720 --> 00:46:25,280
vers le bas et tu as écrit des mots que personne

1253
00:46:25,280 --> 00:46:27,599
d'autres l'ont vu parce qu'ils sont tous rentrés chez eux et

1254
00:46:27,599 --> 00:46:29,920
ils pourraient, ils pourraient lire ceci. Je veux dire,

1255
00:46:29,920 --> 00:46:31,839
ils ont lu ça et ils ont ri.

1256
00:46:31,839 --> 00:46:33,520
>> Combien de temps avez-vous écrit pour SNL ?

1257
00:46:33,520 --> 00:46:36,000
>> J'ai écrit à plein temps pendant environ 18 ans et

1258
00:46:36,000 --> 00:46:38,480
puis j'ai commencé lentement, tu sais, je l'ai fait

1259
00:46:38,480 --> 00:46:42,240
c'est lent, euh, je sors là où je l'ai fait

1260
00:46:42,240 --> 00:46:44,079
comme si j'étais venu voir Lauren et je me disais, je suis

1261
00:46:44,079 --> 00:46:45,839
je vais faire la moitié de la saison étalée.

1262
00:46:45,839 --> 00:46:47,920
Alors j'aimerais faire un ou deux shows,

1263
00:46:47,920 --> 00:46:49,520
alors je ferais une pause pendant un moment.

1264
00:46:49,520 --> 00:46:51,040
C'était vraiment pour essayer de s'éloigner

1265
00:46:51,040 --> 00:46:53,839
le thé, mais c'était lent. Et

1266
00:46:53,839 --> 00:46:55,680
Lauren, tu sais, l'une des choses

1267
00:46:55,680 --> 00:46:57,680
Ce que j'aime le plus chez lui, c'est lui

1268
00:46:57,680 --> 00:46:59,839
il ne veut pas que les gens le fassent

1269
00:46:59,839 --> 00:47:01,839
sa famille doit partir, tu sais,

1270
00:47:01,839 --> 00:47:02,480
>> et puis

1271
00:47:02,480 --> 00:47:03,680
>> tu es le long, sais-tu que tu

1272
00:47:03,680 --> 00:47:06,079
sont les mandats les plus longs

1273
00:47:06,079 --> 00:47:07,839
écrivaine dans l’histoire de SNL ?

1274
00:47:07,839 --> 00:47:09,119
>> Femme. Oh ouais, parce que j'allais le faire

1275
00:47:09,119 --> 00:47:11,280
dis que James m'a battu de deux ans sur le

1276
00:47:11,280 --> 00:47:14,800
côté écriture, mais oui, féminin. Euh, je

1277
00:47:14,800 --> 00:47:16,560
c'est vraiment sympa.

1278
00:47:16,560 --> 00:47:17,280
>> Cool.

1279
00:47:17,280 --> 00:47:18,820
>> Pourquoi n'ai-je pas reçu de plaque pour

1280
00:47:18,820 --> 00:47:20,480
[rires] ça ?

1281
00:47:20,480 --> 00:47:23,359
>> Et avant de quitter SNL, euh deux choses.

1282
00:47:23,359 --> 00:47:24,640
L’une est Debbie Downer.

1283
00:47:24,640 --> 00:47:27,119
>> Oui. Le plus amusant de tous les temps. Je veux dire ça d'abord

1284
00:47:27,119 --> 00:47:29,520
Debbie Downer est

1285
00:47:29,520 --> 00:47:30,560
nous en avons parlé le

1286
00:47:30,560 --> 00:47:32,800
antidépresseur de tous les antidépresseurs.

1287
00:47:32,800 --> 00:47:34,880
Je me souviens de nous tous debout dans l'un des

1288
00:47:34,880 --> 00:47:36,480
les vestiaires regardent simplement le

1289
00:47:36,480 --> 00:47:39,280
écran et nous ne pouvions pas y croire

1290
00:47:39,280 --> 00:47:41,359
C'était comme un château de cartes qui s'écroulait,

1291
00:47:41,359 --> 00:47:43,599
mais c'était le meilleur château de cartes. Et

1292
00:47:43,599 --> 00:47:45,200
quand nous voulions juste que ça continue encore et encore

1293
00:47:45,200 --> 00:47:45,920
et sur

1294
00:47:45,920 --> 00:47:48,560
>> et je veux dire que vous avez créé un culturel

1295
00:47:48,560 --> 00:47:51,359
langage comme les gens utilisent le terme Debbie

1296
00:47:51,359 --> 00:47:53,359
Downer maintenant comme si c'était juste

1297
00:47:53,359 --> 00:47:54,960
>> c'était sur mes savons l'autre jour et je

1298
00:47:54,960 --> 00:47:55,920
c'était comme un bon Dieu

1299
00:47:55,920 --> 00:47:57,760
>> c'était quel feuilleton tu regardes, n'est-ce pas

1300
00:47:57,760 --> 00:47:58,079
maintenant

1301
00:47:58,079 --> 00:48:00,079
>> tous les feuilletons CBS. Aimez-les tous. Si vous

1302
00:48:00,079 --> 00:48:02,319
tu veux que je sois là, j'adorerais

1303
00:48:02,319 --> 00:48:04,079
>> vous devriez absolument un feuilleton.

1304
00:48:04,079 --> 00:48:05,760
>> Ce serait tellement amusant. Ce serait ainsi

1305
00:48:05,760 --> 00:48:06,480
amusant.

1306
00:48:06,480 --> 00:48:09,119
>> D'accord. Nous avons donc travaillé ensemble

1307
00:48:09,119 --> 00:48:11,040
beaucoup de choses après SNL. Nous travaillons ensemble

1308
00:48:11,040 --> 00:48:13,280
sur Sisters, un film incroyable que vous

1309
00:48:13,280 --> 00:48:15,200
J'ai écrit que c'était comme si vous étiez gentils, les gars

1310
00:48:15,200 --> 00:48:15,599
incroyable.

1311
00:48:15,599 --> 00:48:17,200
>> Et moi et Tina avons pu jouer

1312
00:48:17,200 --> 00:48:19,680
versions de toi et de ta sœur et et

1313
00:48:19,680 --> 00:48:22,000
>> et lis mon vrai journal dans une baignoire.

1314
00:48:22,000 --> 00:48:23,920
Ils étaient dans la baignoire en train de lire des pages

1315
00:48:23,920 --> 00:48:25,440
de mon journal actuel.

1316
00:48:25,440 --> 00:48:27,920
>> Magnifique et tellement amusant. Et ce tournage était

1317
00:48:27,920 --> 00:48:30,079
tellement amusant avec Ike et John Cena, ton

1318
00:48:30,079 --> 00:48:32,559
copain qui aime John Cena.

1319
00:48:32,559 --> 00:48:33,440
>> Il t'aime.

1320
00:48:33,440 --> 00:48:34,960
>> J'adore John Cena. je sais

1321
00:48:34,960 --> 00:48:36,640
>> Je le vois encore aujourd'hui. j'en ai quelques uns

1322
00:48:36,640 --> 00:48:38,480
des idées pour John Cena. je vais frapper

1323
00:48:38,480 --> 00:48:39,920
il est debout car j'en ai

1324
00:48:39,920 --> 00:48:43,280
>> Il est Il est juste Et ce tournage était juste euh

1325
00:48:43,280 --> 00:48:44,800
et Kate, il y avait tellement de gens amusants

1326
00:48:44,800 --> 00:48:46,720
qui est venu là-dessus. Diane Whis et

1327
00:48:46,720 --> 00:48:47,440
James Brolan.

1328
00:48:47,440 --> 00:48:49,920
>> James Brolan jouant mes parents. Et

1329
00:48:49,920 --> 00:48:51,440
>> Veux-tu raconter l'histoire de quand

1330
00:48:51,440 --> 00:48:52,960
Barbara est venue sur le plateau ?

1331
00:48:52,960 --> 00:48:56,400
>> Donc ma mère a vécu pour aimer le culte

1332
00:48:56,400 --> 00:48:58,400
Barbara Stysan toute sa vie. j'ai pris

1333
00:48:58,400 --> 00:49:01,680
elle au concert du Millennial Millennium

1334
00:49:01,680 --> 00:49:03,520
c'était censé être le dernier de Barbara

1335
00:49:03,520 --> 00:49:05,760
concert et c'était au Millenn That

1336
00:49:05,760 --> 00:49:08,160
c'était comme 2000 peu importe. 2000, non ?

1337
00:49:08,160 --> 00:49:08,880
>> Ouais. Oui.

1338
00:49:08,880 --> 00:49:11,920
>> Et j'ai dépensé tout cet argent pour l'emmener en avion

1339
00:49:11,920 --> 00:49:14,800
Vegas pour aller à ce concert comme neuf

1340
00:49:14,800 --> 00:49:17,599
Le réveillon de l'année. C'était cette énorme surprise

1341
00:49:17,599 --> 00:49:19,760
et je l'ai emmenée et puis elle revient

1342
00:49:19,760 --> 00:49:21,680
sœurs mariées à James Roland. Elle

1343
00:49:21,680 --> 00:49:23,839
vient chez les sœurs la veille de mon

1344
00:49:23,839 --> 00:49:25,520
les parents sont venus nous rendre visite de

1345
00:49:25,520 --> 00:49:27,680
Floride. Et si j'avais su, je

1346
00:49:27,680 --> 00:49:29,359
j'aurais aimé la faire voler immédiatement

1347
00:49:29,359 --> 00:49:32,000
là. Mais tu sais, j'ai envoyé des photos,

1348
00:49:32,000 --> 00:49:34,720
ce qui est génial. Elle a l'air mignonne de

1349
00:49:34,720 --> 00:49:36,000
cette image floue.

1350
00:49:36,000 --> 00:49:37,680
>> Je ne sais pas si tu te souviens, mes parents

1351
00:49:37,680 --> 00:49:39,920
il se trouvait qu'il était là. Et d'une manière différente

1352
00:49:39,920 --> 00:49:42,000
façon, tu voles mon par, tu voles

1353
00:49:42,000 --> 00:49:44,214
tu es à la hauteur de ta mère à Vegas.

1354
00:49:44,214 --> 00:49:45,280
[s'éclaircit la gorge] Je dis toujours à mon

1355
00:49:45,280 --> 00:49:46,960
parents, je ne vais pas vous emmener en avion

1356
00:49:46,960 --> 00:49:49,200
Las Vegas. [rires]

1357
00:49:49,200 --> 00:49:51,119
D'accord. Je fais le contraire.

1358
00:49:51,119 --> 00:49:53,440
>> C'est leur stan. Eh bien, ils sont toujours

1359
00:49:53,440 --> 00:49:55,440
genre : "Pourquoi ne m'emmènes-tu pas au

1360
00:49:55,440 --> 00:49:57,520
Oscars ?" Et je dis "Détends-toi".

1361
00:49:57,520 --> 00:49:57,920
Droite.

1362
00:49:57,920 --> 00:50:00,559
>> Alors, mes parents sont arrivés sur le plateau et mon

1363
00:50:00,559 --> 00:50:02,079
maman disait : "Oh, James Brerland est

1364
00:50:02,079 --> 00:50:03,839
ici. Je me demande si Barbara Stysan va

1365
00:50:03,839 --> 00:50:06,000
pour me présenter." Et je dis "Brabber Stryand

1366
00:50:06,000 --> 00:50:08,160
ne viendra pas sur notre plateau. Maman,

1367
00:50:08,160 --> 00:50:10,240
>> donnez-lui une pause. Genre, laisse tomber." Et

1368
00:50:10,240 --> 00:50:11,440
elle est juste venue nous rendre visite.

1369
00:50:11,440 --> 00:50:14,400
>> Elle l'est. Et elle était la plus mignonne. Tellement mignon.

1370
00:50:14,400 --> 00:50:16,800
>> Tellement mignon. Et elle, je me souviens juste de Lee

1371
00:50:16,800 --> 00:50:18,640
chaque fois que je me levais pour aller à

1372
00:50:18,640 --> 00:50:19,839
n'importe quoi, elle disait : "Est-ce que tu vas

1373
00:50:19,839 --> 00:50:21,839
Est-ce que tu vas aux services d'artisanat ? »

1374
00:50:21,839 --> 00:50:23,359
Elle dit : "Donnez-moi juste une petite assiette de

1375
00:50:23,359 --> 00:50:26,079
certains. Donne-moi juste, donne-moi juste un peu

1376
00:50:26,079 --> 00:50:27,200
quelque chose. Je me fiche de ce que c'est. Juste

1377
00:50:27,200 --> 00:50:27,920
un petit quelque chose." Et je me dis,

1378
00:50:27,920 --> 00:50:30,640
"C'est le pouvoir." [rires]

1379
00:50:30,640 --> 00:50:32,480
Je veux dire, Une étoile est née avec

1380
00:50:32,480 --> 00:50:34,800
Kristofferson et elle, c'est comme si je savais

1381
00:50:34,800 --> 00:50:37,040
chaque instant de ce film. J'avais l'habitude de

1382
00:50:37,040 --> 00:50:39,599
allongez-vous sur le tapis à poils longs et la balle et

1383
00:50:39,599 --> 00:50:41,599
chante sur ce film et ne joue pas

1384
00:50:41,599 --> 00:50:43,040
sexuellement, comme une balle

1385
00:50:43,040 --> 00:50:44,960
>>b

1386
00:50:44,960 --> 00:50:47,280
euh mais nous avons travaillé ensemble sur Wine

1387
00:50:47,280 --> 00:50:49,440
Country, sur les parcs et les loisirs sur Sisters.

1388
00:50:49,440 --> 00:50:51,280
Tu es de plus en plus comme toi

1389
00:50:51,280 --> 00:50:52,960
» a déclaré devant la caméra. Tu as un

1390
00:50:52,960 --> 00:50:54,800
nouvelle émission sur Peacock appelée le BBS.

1391
00:50:54,800 --> 00:50:56,079
>> Oui. Tellement excité.

1392
00:50:56,079 --> 00:50:58,720
>> Oui. Ce qui a l'air tellement amusant. C'est

1393
00:50:58,720 --> 00:51:00,400
>> tellement amusant et effrayant.

1394
00:51:00,400 --> 00:51:03,599
>> Dis-moi ce que tu aimes être

1395
00:51:03,599 --> 00:51:05,359
partie d'un ensemble. Je veux dire tu es toi

1396
00:51:05,359 --> 00:51:07,680
es-tu, tu es une femme leader dans tous les domaines

1397
00:51:07,680 --> 00:51:09,680
façon, mais tu aimes aussi ce juteux

1398
00:51:09,680 --> 00:51:12,240
chose d'ensemble. Et Kiki Palmer

1399
00:51:12,240 --> 00:51:16,079
>> Kiki Palmer mène le peloton. Julia Duffy,

1400
00:51:16,079 --> 00:51:17,680
Marc Proach,

1401
00:51:17,680 --> 00:51:20,480
>> euh, Capil Tallw Walker, et, euh, Jack

1402
00:51:20,480 --> 00:51:22,240
Whiteall, qui est aussi dans le film I'm

1403
00:51:22,240 --> 00:51:23,920
tire, nous tournons sur Janine et moi

1404
00:51:23,920 --> 00:51:28,000
a écrit. Et ils sont si drôles et si

1405
00:51:28,000 --> 00:51:30,240
bizarre. Genre, leurs personnages ont tellement

1406
00:51:30,240 --> 00:51:32,400
de nombreux secrets étranges et tortueux. Je n'ai jamais

1407
00:51:32,400 --> 00:51:34,400
fait ce genre de genre. je ne l'ai jamais fait

1408
00:51:34,400 --> 00:51:39,119
un meurtre mystérieux comme certaines choses le sont

1409
00:51:39,119 --> 00:51:41,520
sérieux, certaines choses sont drôles, toi

1410
00:51:41,520 --> 00:51:43,440
sais, parce que nous avons grandi avec

1411
00:51:43,440 --> 00:51:45,040
comédie ou drame, tu sais, tu étais

1412
00:51:45,040 --> 00:51:46,800
soit tu regardais, soit tu regardais.

1413
00:51:46,800 --> 00:51:48,240
Il n’y avait pas de pareil entre les deux.

1414
00:51:48,240 --> 00:51:50,240
>> Pouvons-nous parler de Kiki une seconde ?

1415
00:51:50,240 --> 00:51:52,400
>> Tellement incroyable. Nous venons de faire la presse

1416
00:51:52,400 --> 00:51:54,800
appuyez pour cela et la première pour cela et

1417
00:51:54,800 --> 00:51:57,839
elle peut juste, elle peut juste diriger n'importe quoi

1418
00:51:57,839 --> 00:52:01,280
et sois juste le plus gentil, le plus drôle, le plus

1419
00:52:01,280 --> 00:52:03,920
énergique. Et puis elle est comme dans les cheveux

1420
00:52:03,920 --> 00:52:06,880
et le maquillage devient un truc élaboré

1421
00:52:06,880 --> 00:52:09,760
fait pendant qu'elle fait comme un podcast

1422
00:52:09,760 --> 00:52:11,200
chose. Aussi [rires] parler à un

1423
00:52:11,200 --> 00:52:14,319
chorégraphe à propos d'une chorégraphie musicale

1424
00:52:14,319 --> 00:52:17,040
pour la musique, euh, la vidéo pour laquelle elle fait

1425
00:52:17,040 --> 00:52:18,640
son album qui sort le prochain

1426
00:52:18,640 --> 00:52:20,319
semaine. Comme si je la regardais et

1427
00:52:20,319 --> 00:52:22,559
allez comme si j'avais un échappement et un enfant de deux ans

1428
00:52:22,559 --> 00:52:23,040
enfant.

1429
00:52:23,040 --> 00:52:25,280
>> Je sais. C'est une pro.

1430
00:52:25,280 --> 00:52:27,040
>> Elle est tellement géniale. je me coiffais

1431
00:52:27,040 --> 00:52:31,359
soufflé. Euh et moi il y a quelques semaines

1432
00:52:31,359 --> 00:52:32,960
et j'ai juste regardé la télé et ils

1433
00:52:32,960 --> 00:52:35,119
joue au tu sais qu'ils jouent au cinéma

1434
00:52:35,119 --> 00:52:38,240
sur l'écran chez les cheveux et il

1435
00:52:38,240 --> 00:52:40,240
c'était elle et Akquila et l'abeille et elle

1436
00:52:40,240 --> 00:52:43,200
elle avait juste un petit appareil dentaire et elle était juste

1437
00:52:43,200 --> 00:52:45,359
et elle était une si grande actrice. j'étais

1438
00:52:45,359 --> 00:52:46,559
je la regarde juste faire tout ça

1439
00:52:46,559 --> 00:52:48,079
monologue et je me dis : "Oh mon dieu, elle

1440
00:52:48,079 --> 00:52:49,440
était juste cuite quand elle est née.

1441
00:52:49,440 --> 00:52:51,280
Genre, il venait juste de sortir.

1442
00:52:51,280 --> 00:52:51,920
>> Je ne veux pas que [s'éclaircit la gorge] saute

1443
00:52:51,920 --> 00:52:52,960
sur le fait que tu obtenais ton

1444
00:52:52,960 --> 00:52:56,000
cheveux soufflés parce que je dirais ça

1445
00:52:56,000 --> 00:52:58,240
à côté de Tina Fay et pas une compétition,

1446
00:52:58,240 --> 00:52:59,680
mais j'aimerais vous avoir tous les deux ici

1447
00:52:59,680 --> 00:53:02,160
et nous pouvons toucher tes cheveux.

1448
00:53:02,160 --> 00:53:03,680
>> Vous avez les plus beaux cheveux.

1449
00:53:03,680 --> 00:53:05,440
>> Tu as des cheveux incroyables.

1450
00:53:05,440 --> 00:53:06,640
>> Cela Merci beaucoup.

1451
00:53:06,640 --> 00:53:07,760
>> Vous devriez savoir que ce sont tous vos cheveux.

1452
00:53:07,760 --> 00:53:09,680
>> I C'est tous mes cheveux. j'ai très bien pris

1453
00:53:09,680 --> 00:53:11,839
prendre soin de mes cheveux parce que quand j'étais

1454
00:53:11,839 --> 00:53:14,319
grande taille et à cette époque, c'est

1455
00:53:14,319 --> 00:53:15,920
pas comme un fait pathétique, c'est un vrai

1456
00:53:15,920 --> 00:53:18,319
fait. Si tu avais de beaux cheveux,

1457
00:53:18,319 --> 00:53:20,800
>> c'était comme quelque chose que tu pouvais utiliser

1458
00:53:20,800 --> 00:53:23,040
parce qu'il n'y avait rien de bon

1459
00:53:23,040 --> 00:53:25,760
vêtements. C'était comme de grosses chemises et

1460
00:53:25,760 --> 00:53:28,079
des leggings, c'était tout ce que tu avais. Quand je

1461
00:53:28,079 --> 00:53:30,000
j'étais jeune, toutes les photos de moi, si je

1462
00:53:30,000 --> 00:53:31,599
je me suis toujours senti bien avec mon apparence, c'est

1463
00:53:31,599 --> 00:53:34,240
était toujours juste ici, tu

1464
00:53:34,240 --> 00:53:35,920
je sais, parce que tout le reste je voulais

1465
00:53:35,920 --> 00:53:37,760
oublier. Quel est ton

1466
00:53:37,760 --> 00:53:39,920
la relation est-elle maintenant au coude à coude ?

1467
00:53:39,920 --> 00:53:42,240
>> Euh, c'est bon. J'ai perdu du poids ça

1468
00:53:42,240 --> 00:53:44,240
année pour des raisons de santé un peu

1469
00:53:44,240 --> 00:53:46,400
comme 25 livres et ça m'a fait ressentir beaucoup

1470
00:53:46,400 --> 00:53:48,480
C'est mieux parce que j'ai une arthroplastie du genou. Alors,

1471
00:53:48,480 --> 00:53:52,079
c'était bien mieux pour ça. Mais je je

1472
00:53:52,079 --> 00:53:55,040
perdu 100 près de 100 livres trois fois en

1473
00:53:55,040 --> 00:53:57,440
j'avais 20 ans et ça m'a vraiment dévasté

1474
00:53:57,440 --> 00:53:59,280
parce que je l'ai récupéré à chaque fois. Je

1475
00:53:59,280 --> 00:54:01,359
je l'ai récupéré davantage. C'était tellement

1476
00:54:01,359 --> 00:54:03,520
raquette. Toutes ces choses de régime étaient telles

1477
00:54:03,520 --> 00:54:05,520
une raquette. j'irais en profondeur

1478
00:54:05,520 --> 00:54:07,119
la dépression, contre laquelle j'ai toujours lutté

1479
00:54:07,119 --> 00:54:10,319
avec. J'entrerais dans ce cycle de genre

1480
00:54:10,319 --> 00:54:11,760
soudain les gens veulent me parler

1481
00:54:11,760 --> 00:54:13,520
parce que je suis maigre et jolie

1482
00:54:13,520 --> 00:54:15,599
et puis je ne suis pas drôle. j'étais

1483
00:54:15,599 --> 00:54:17,359
pas drôle du tout quand j'étais maigre,

1484
00:54:17,359 --> 00:54:17,760
n'est-ce pas ?

1485
00:54:17,760 --> 00:54:21,839
>> Euh et donc c'est la seule raison pour laquelle je

1486
00:54:21,839 --> 00:54:24,160
mange du fromage à la crème sur des Pop-Tarts maintenant pour

1487
00:54:24,160 --> 00:54:26,640
reste drôle. [rires]

1488
00:54:26,640 --> 00:54:28,640
>> Mais mais maintenant j'ai l'impression

1489
00:54:28,640 --> 00:54:30,960
>> Ouais. Je veux dire, eh bien, je pense que tu parles à

1490
00:54:30,960 --> 00:54:32,480
tu parles à beaucoup de gens qui

1491
00:54:32,480 --> 00:54:34,240
tu écoutes, tu comprends et tu es

1492
00:54:34,240 --> 00:54:37,200
vraiment honnête et très [s'éclaircit la gorge]

1493
00:54:37,200 --> 00:54:40,960
compatissant quant à la façon dont cela peut être un

1494
00:54:40,960 --> 00:54:42,240
lutte de toute une vie.

1495
00:54:42,240 --> 00:54:45,280
>> Ouais. Et j'ai été sur le

1496
00:54:45,280 --> 00:54:46,160
tir.

1497
00:54:46,160 --> 00:54:48,319
>> J'ai été sur le coup cette année sur un

1498
00:54:48,319 --> 00:54:50,880
de manière très micro dosée qui m'a aidé un peu

1499
00:54:50,880 --> 00:54:53,119
beaucoup d'inflammation, de douleur, tout.

1500
00:54:53,119 --> 00:54:56,400
Et ça m'a eu, j'avais continué à gagner encore

1501
00:54:56,400 --> 00:54:58,400
et ça m'a amené à ce genre de chose

1502
00:54:58,400 --> 00:55:00,319
Je veux juste vivre une longue vie et donc

1503
00:55:00,319 --> 00:55:03,200
Je le suis maintenant, ce n'est pas parce que j'ai un

1504
00:55:03,200 --> 00:55:06,160
épouse plus jeune. Elle a 22 ans. Elle a [rires]

1505
00:55:06,160 --> 00:55:07,359
pas

1506
00:55:07,359 --> 00:55:08,319
>> elle a 42 ans.

1507
00:55:08,319 --> 00:55:10,160
>> Superbe femme sexy et tu es tellement dedans

1508
00:55:10,160 --> 00:55:13,359
l'amour. Janine Breurto une écrivaine hilarante,

1509
00:55:13,359 --> 00:55:13,920
actrice,

1510
00:55:13,920 --> 00:55:16,079
>> écrivain incroyable, personne incroyable.

1511
00:55:16,079 --> 00:55:16,480
Incroyable.

1512
00:55:16,480 --> 00:55:18,640
>> Vous êtes les meilleurs. Je veux dire Paula,

1513
00:55:18,640 --> 00:55:21,119
votre relation

1514
00:55:21,119 --> 00:55:23,440
pour la plupart d'entre nous qui savent que tu te sentais comme

1515
00:55:23,440 --> 00:55:24,880
ce n'est pas seulement un miracle d'entrer dans votre

1516
00:55:24,880 --> 00:55:27,280
la vie, mais tout comme une aspiration pour nous

1517
00:55:27,280 --> 00:55:28,960
penser à vouloir faire la fête.

1518
00:55:28,960 --> 00:55:31,680
>> C'était un miracle. Et ça m'a vraiment appris

1519
00:55:31,680 --> 00:55:35,200
pour arrêter toujours, tu sais, pas

1520
00:55:35,200 --> 00:55:37,119
croire que la fin heureuse peut

1521
00:55:37,119 --> 00:55:39,520
arriver. Et c'est pourquoi je suis le monde

1522
00:55:39,520 --> 00:55:41,440
il fait sombre en ce moment. Et je continue, peu importe

1523
00:55:41,440 --> 00:55:43,520
comme ça me rend triste, je me réveille et je

1524
00:55:43,520 --> 00:55:45,280
allez, il s'écrira tout seul. il écrira

1525
00:55:45,280 --> 00:55:47,200
lui-même parce que c'est la nature de

1526
00:55:47,200 --> 00:55:49,760
la vie. C'est toi qui regarde la nature le faire,

1527
00:55:49,760 --> 00:55:51,280
tu sais, il y a un désastre et puis

1528
00:55:51,280 --> 00:55:52,960
voilà le vert qui arrive. Et je

1529
00:55:52,960 --> 00:55:56,000
je le crois vraiment et je l'ai vu

1530
00:55:56,000 --> 00:55:58,319
en temps réel pour la retrouver.

1531
00:55:58,319 --> 00:56:00,559
>> Eh bien, quand nous essayions de comprendre

1532
00:56:00,559 --> 00:56:03,440
à qui parler de ce podcast, à qui

1533
00:56:03,440 --> 00:56:06,079
de qui nous aurions dû parler

1534
00:56:06,079 --> 00:56:06,640
Paula, comme

1535
00:56:06,640 --> 00:56:09,359
>> est-ce Michelle Obama ? [rires]

1536
00:56:09,359 --> 00:56:12,559
>> Fermer. Euh, mais non, mais nous étions comme nous

1537
00:56:12,559 --> 00:56:14,799
nous en avons tellement, je veux que tu saches que je

1538
00:56:14,799 --> 00:56:16,400
je sais que tu le sais, mais je veux juste

1539
00:56:16,400 --> 00:56:19,040
dis à voix haute comme si j'en avais une douzaine en tête

1540
00:56:19,040 --> 00:56:21,440
des gens qui le remarqueraient dans cinq minutes

1541
00:56:21,440 --> 00:56:23,440
monte sur un Zoom pour me parler de toi.

1542
00:56:23,440 --> 00:56:25,920
Mais nous avons décidé d'opter pour votre plus récent

1543
00:56:25,920 --> 00:56:28,354
meilleur ami et c'était Kim Kardashian

1544
00:56:28,354 --> 00:56:30,374
[rires]

1545
00:56:32,000 --> 00:56:34,904
et le nouveau porte-parole de Skiims. Elle

1546
00:56:34,904 --> 00:56:36,640
[rires] Elle est de taille inclusive.

1547
00:56:36,640 --> 00:56:37,839
>> Elle l'est. Elle l’est vraiment.

1548
00:56:37,839 --> 00:56:40,079
>> Et elle est adorable. garçon. Quel

1549
00:56:40,079 --> 00:56:41,520
>> profiter d'elle à fond.

1550
00:56:41,520 --> 00:56:43,920
>> Je sais. Et je voulais vraiment parler à

1551
00:56:43,920 --> 00:56:45,920
Kim parce que deux choses. je ne sais pas

1552
00:56:45,920 --> 00:56:50,160
Kim, mais je lui dis qu'elle veut nous parler

1553
00:56:50,160 --> 00:56:53,200
à propos de toi. J'étais comme, j'aime cette dame

1554
00:56:53,200 --> 00:56:56,319
parce que les gens qui aiment Paula et les gens

1555
00:56:56,319 --> 00:56:57,599
je parle de toi dans le troisième

1556
00:56:57,599 --> 00:56:59,599
personne. Les gens qui vous aiment et connaissent le

1557
00:56:59,599 --> 00:57:01,760
comme tu es drôle et talentueux. Pour moi,

1558
00:57:01,760 --> 00:57:04,720
Je me dis, ok, c'est ça, c'est intelligent

1559
00:57:04,720 --> 00:57:06,480
personne qui fait attention. C'est un

1560
00:57:06,480 --> 00:57:08,880
personne intelligente. Et je me souviens que tu disais

1561
00:57:08,880 --> 00:57:10,960
que tu as travaillé avec elle ou toi toi toi

1562
00:57:10,960 --> 00:57:12,240
commencé à travailler avec elle et sa mère et

1563
00:57:12,240 --> 00:57:14,319
tu étais comme si elle était vraiment amusante et facile

1564
00:57:14,319 --> 00:57:15,040
travailler avec.

1565
00:57:15,040 --> 00:57:15,680
>> Oui.

1566
00:57:15,680 --> 00:57:17,119
>> Vous faites un film ensemble.

1567
00:57:17,119 --> 00:57:19,040
>> Nous faisons un film ensemble. Nous sommes au milieu

1568
00:57:19,040 --> 00:57:22,240
milieu de tournage. Nous sommes environ deux semaines

1569
00:57:22,240 --> 00:57:24,319
>> et c'est avec un tas d'autres comédies.

1570
00:57:24,319 --> 00:57:26,400
C'est une bande de comédiennes que nous avons tous

1571
00:57:26,400 --> 00:57:27,520
connaître et aimer.

1572
00:57:27,520 --> 00:57:32,079
>> Um Fortune Feer, Nikki Glazer, Casey

1573
00:57:32,079 --> 00:57:38,640
Wilson, Brenda Chanson. Euh euh et elle l'est tellement

1574
00:57:38,640 --> 00:57:41,359
se fondre avec eux dans ce groupe et

1575
00:57:41,359 --> 00:57:44,400
c'est juste que son existence était comme un

1576
00:57:44,400 --> 00:57:46,319
inspiration parce que nous savions qu'elle

1577
00:57:46,319 --> 00:57:48,960
je voulais faire ce genre d'idée et nous

1578
00:57:48,960 --> 00:57:52,240
c'était comme si Kim était

1579
00:57:52,240 --> 00:57:54,799
>> juste une personne normale avec une vie normale

1580
00:57:54,799 --> 00:57:58,640
et c'est normal tu connais la situation de vie

1581
00:57:58,640 --> 00:58:01,920
euh et et elle était avec des filles qu'elle

1582
00:58:01,920 --> 00:58:03,760
j'ai grandi avec quoi ça serait

1583
00:58:03,760 --> 00:58:05,839
chose et tous ceux à qui j'ai parlé, y compris

1584
00:58:05,839 --> 00:58:08,400
Lauren Michaels lorsqu'elle animait étaient

1585
00:58:08,400 --> 00:58:10,480
comme si elle était vraiment gentille et tu sais

1586
00:58:10,480 --> 00:58:13,440
il y a la renommée qui est toujours assimilée à

1587
00:58:13,440 --> 00:58:14,559
quelqu'un est un

1588
00:58:14,559 --> 00:58:14,960
>> c'est vrai

1589
00:58:14,960 --> 00:58:17,200
>> et c'est souvent vrai

1590
00:58:17,200 --> 00:58:19,440
>> et notre [rires] prochain épisode

1591
00:58:19,440 --> 00:58:20,799
>> qui est uniquement disponible

1592
00:58:20,799 --> 00:58:21,200
>> oui

1593
00:58:21,200 --> 00:58:23,760
>> sur un autre site [renifle] euh les deux

1594
00:58:23,760 --> 00:58:26,160
l'un d'entre nous vous les énumérera [rires]

1595
00:58:26,160 --> 00:58:29,200
mais ce que j'aime le plus chez elle, c'est

1596
00:58:29,200 --> 00:58:31,359
elle est extrêmement

1597
00:58:31,359 --> 00:58:32,960
gentil

1598
00:58:32,960 --> 00:58:35,760
gentil, gentil, qui fait vraiment du bien

1599
00:58:35,760 --> 00:58:38,160
travail, jouant son rôle. Euh, ce que j'aime

1600
00:58:38,160 --> 00:58:40,319
le plus sur elle après toutes ces années

1601
00:58:40,319 --> 00:58:43,599
chez SNL, avec tous ces hôtes,

1602
00:58:43,599 --> 00:58:46,559
>> c'est qu'elle est toujours consciente de ce

1603
00:58:46,559 --> 00:58:48,720
elle est vraiment douée pour ce qu'elle veut

1604
00:58:48,720 --> 00:58:51,520
tu es doué pour ça, elle sait que tu l'es

1605
00:58:51,520 --> 00:58:52,480
bon à.

1606
00:58:52,480 --> 00:58:54,799
>> Et c'est comme, rencontrons-nous, rencontrons-nous

1607
00:58:54,799 --> 00:58:58,559
et fais quelque chose d'amusant. Euh, et c'est ainsi

1608
00:58:58,559 --> 00:59:00,799
précieux pour moi à cet âge parce que je

1609
00:59:00,799 --> 00:59:04,000
je ne peux tout simplement pas être avec des gens qui pensent

1610
00:59:04,000 --> 00:59:05,839
ils peuvent faire mon travail mieux que moi.

1611
00:59:05,839 --> 00:59:08,079
>> Oh, Paula, dis

1612
00:59:08,079 --> 00:59:08,559
Paule.

1613
00:59:08,559 --> 00:59:10,240
>> Je ne peux pas

1614
00:59:10,240 --> 00:59:11,920
Je vais mettre la chaise pendant que

1615
00:59:11,920 --> 00:59:13,119
tu le dis. Répétez-le.

1616
00:59:13,119 --> 00:59:15,760
>> JE NE PEUX PAS YO YO YO YO YO. [rires] Je

1617
00:59:15,760 --> 00:59:20,000
Je ne peux pas être avec des gens qui pensent qu'ils peuvent

1618
00:59:20,000 --> 00:59:22,720
faire un meilleur travail que moi dans le

1619
00:59:22,720 --> 00:59:24,559
situation que nous vivons actuellement.

1620
00:59:24,559 --> 00:59:26,400
Maintenant, ils pourraient être tout aussi bons dans

1621
00:59:26,400 --> 00:59:27,920
quelque chose que je fais. je ne dis pas

1622
00:59:27,920 --> 00:59:30,400
Je suis meilleur qu'eux, mais quand les gens

1623
00:59:30,400 --> 00:59:32,960
entrer, quand un hôte entrerait et

1624
00:59:32,960 --> 00:59:34,160
ils n'ont jamais écrit quelque chose

1625
00:59:34,160 --> 00:59:36,000
leur vie et ils te disent comment

1626
00:59:36,000 --> 00:59:38,880
pour écrire le croquis, je l'ai fait

1627
00:59:38,880 --> 00:59:41,280
tant de fois dans ma vie avec des gens et

1628
00:59:41,280 --> 00:59:43,920
J'en suis tellement épuisé spirituellement.

1629
00:59:43,920 --> 00:59:45,920
Et la première fois que nous l'avons rencontrée,

1630
00:59:45,920 --> 00:59:47,760
Janine et moi avons écrit ce film ensemble.

1631
00:59:47,760 --> 00:59:49,440
Nous l'avons imaginé ensemble, en buvant,

1632
00:59:49,440 --> 00:59:53,040
manger de la soupe un jour d'hiver. Et Janine

1633
00:59:53,040 --> 00:59:55,359
et j'ai juste commencé à le faire tourner

1634
00:59:55,359 --> 00:59:57,520
genre : "Attends, et si ça et si

1635
00:59:57,520 --> 00:59:59,119
ça ?" Et puis on a vraiment adoré

1636
00:59:59,119 --> 01:00:00,720
parce qu'il avait beaucoup de cœur et c'était

1637
01:00:00,720 --> 01:00:02,640
à propos de l'amitié féminine et c'était nous

1638
01:00:02,640 --> 01:00:04,400
ils disaient : "Oh mon Dieu, j'adore ça." Nous

1639
01:00:04,400 --> 01:00:07,359
j'ai fini par zoomer avec elle. Elle est venue

1640
01:00:07,359 --> 01:00:08,799
là. Je pensais qu'elle aurait comme un

1641
01:00:08,799 --> 01:00:10,559
entourage de personnes avec elle sur le

1642
01:00:10,559 --> 01:00:12,720
Zoom, beaucoup de carrés. [rires] Ça

1643
01:00:12,720 --> 01:00:15,040
c'était juste un carré de la belle Kim

1644
01:00:15,040 --> 01:00:16,960
Kardashian vient de dire "Hé les gars", vous

1645
01:00:16,960 --> 01:00:19,599
je sais, je suis juste une personne adorable. Et

1646
01:00:19,599 --> 01:00:22,000
elle a été tellement géniale sur le plateau. Nous avons

1647
01:00:22,000 --> 01:00:23,440
je me suis tellement amusé.

1648
01:00:23,440 --> 01:00:25,599
>> Vous avez tout à fait raison. Les gens qui savent

1649
01:00:25,599 --> 01:00:27,520
ce pour quoi ils sont bons et ce qu'ils aiment aussi

1650
01:00:27,520 --> 01:00:29,040
travailler avec des gens qui sont bons dans quoi

1651
01:00:29,040 --> 01:00:32,319
ils le font. C'est une compétence et aussi vous

1652
01:00:32,319 --> 01:00:36,960
je sais que c'est quand nous lui parlions

1653
01:00:36,960 --> 01:00:38,400
l'une des questions qu'elle se pose est

1654
01:00:38,400 --> 01:00:41,520
une question si douce est

1655
01:00:41,520 --> 01:00:44,559
m'a aussi beaucoup parlé

1656
01:00:44,559 --> 01:00:47,680
euh peut-être ce que j'oublie parfois ou

1657
01:00:47,680 --> 01:00:49,040
j'espère que je ne le prends pas pour acquis, mais

1658
01:00:49,040 --> 01:00:50,640
parfois, c'est ce qu'elle était en fait

1659
01:00:50,640 --> 01:00:53,440
en disant, penses-tu que Paula ressent le

1660
01:00:53,440 --> 01:00:55,920
magie, la magie scintillante de ce que nous avons

1661
01:00:55,920 --> 01:00:58,319
comme je suis, tu sais, c'était fondamentalement comme

1662
01:00:58,319 --> 01:01:00,319
Je le suis et elle a essentiellement dit que j'avais

1663
01:01:00,319 --> 01:01:03,040
un si bon moment. je suis comme si je ne pouvais pas

1664
01:01:03,040 --> 01:01:05,760
crois que je suis là. je suis un je suis nouveau

1665
01:01:05,760 --> 01:01:07,599
je fais de la comédie, mais je l'aime depuis toujours

1666
01:01:07,599 --> 01:01:09,760
et je m'amuse. Est-ce que Paula s'amuse ?

1667
01:01:09,760 --> 01:01:12,640
Comme si c'était si doux

1668
01:01:12,640 --> 01:01:14,640
et la réponse est ouais. Et je suis dans

1669
01:01:14,640 --> 01:01:16,880
une zone de joie sans joie maintenant. C'est

1670
01:01:16,880 --> 01:01:19,200
notre seule arme est la joie. C'est le seul

1671
01:01:19,200 --> 01:01:20,240
chose que nous pouvons faire maintenant.

1672
01:01:20,240 --> 01:01:22,480
>> D'accord. Et donc l'autre question que Kim

1673
01:01:22,480 --> 01:01:26,400
c'était qui est quelqu'un que tu aimes

1674
01:01:26,400 --> 01:01:29,440
>> tu aimes que tu sais, c'est tellement hilarant que

1675
01:01:29,440 --> 01:01:31,119
tu n'arrives pas à traverser une scène

1676
01:01:31,119 --> 01:01:33,760
avec eux, qui te chatouille vraiment ?

1677
01:01:33,760 --> 01:01:39,520
>> J'aime ce vrai classique d'antan comme

1678
01:01:39,520 --> 01:01:41,680
sans la méchanceté en dessous. Eh bien, je

1679
01:01:41,680 --> 01:01:43,760
j'ai l'impression de t'avoir vu faire des versions de ça

1680
01:01:43,760 --> 01:01:45,440
tout le temps et ce qui me vient à l'esprit

1681
01:01:45,440 --> 01:01:47,440
est surtout dans le bureau de Lauren où

1682
01:01:47,440 --> 01:01:49,839
nous aurions cette grande réunion où

1683
01:01:49,839 --> 01:01:51,839
entre la tenue vestimentaire et l'air ou après un

1684
01:01:51,839 --> 01:01:53,520
lecture où nous serions tous

1685
01:01:53,520 --> 01:01:56,160
emballé et Paula entrait et

1686
01:01:56,160 --> 01:01:58,160
tu fais juste une version de ça avec

1687
01:01:58,160 --> 01:02:00,880
Lauren et il le ferait, il le ferait juste il

1688
01:02:00,880 --> 01:02:02,559
il rit plutôt doucement. Il le ferait

1689
01:02:02,559 --> 01:02:04,640
ris comme ça et tu ne vois pas Lauren

1690
01:02:04,640 --> 01:02:06,880
je ris de je veux dire quand tu es dans la comédie

1691
01:02:06,880 --> 01:02:08,319
tu ne peux presque plus rire.

1692
01:02:08,319 --> 01:02:09,440
>> Vous en avez marre. [rires] Tu es

1693
01:02:09,440 --> 01:02:12,559
presque Et il Personne ne le ferait

1694
01:02:12,559 --> 01:02:14,079
ris plus fort que toi. Et Paula le ferait

1695
01:02:14,079 --> 01:02:16,240
Tu mettrais deux oranges dans ton soutien-gorge.

1696
01:02:16,240 --> 01:02:18,160
>> Oui. Je l'aurais toujours fait. Il avait des oranges

1697
01:02:18,160 --> 01:02:19,680
toujours dans un bol chez son petit

1698
01:02:19,680 --> 01:02:22,000
des mandarines et je mettrais toujours

1699
01:02:22,000 --> 01:02:24,678
des oranges dans mon soutien-gorge ou je le ferais, euh

1700
01:02:24,678 --> 01:02:26,240
[rires] J'ai fait beaucoup de choses.

1701
01:02:26,240 --> 01:02:27,760
>> Et il y a une photo chez Lauren

1702
01:02:27,760 --> 01:02:29,440
bureau. Voulez-vous décrire ce que

1703
01:02:29,440 --> 01:02:29,760
that picture?

1704
01:02:29,760 --> 01:02:32,319
>> C'est ma photo dans la tête des années 80 et je

1705
01:02:32,319 --> 01:02:33,680
je pense que c'est une des fois où j'ai perdu

1706
01:02:33,680 --> 01:02:35,839
beaucoup de poids et c'est juste ça

1707
01:02:35,839 --> 01:02:39,040
dreamy. On dirait presque un feuilleton des années 80

1708
01:02:39,040 --> 01:02:40,480
soap star. It is very

1709
01:02:40,480 --> 01:02:42,799
>> Et j'ai les cheveux retournés et j'ai un

1710
01:02:42,799 --> 01:02:46,160
très métallique presque comme un alligator

1711
01:02:46,160 --> 01:02:49,119
imprimer comme ce qui serait probablement maintenant un

1712
01:02:49,119 --> 01:02:51,520
comme une belle tenue et parce que

1713
01:02:51,520 --> 01:02:53,359
tout est revenu mais c'est très

1714
01:02:53,359 --> 01:02:54,319
années 80.

1715
01:02:54,319 --> 01:02:57,599
>> Et je le lui ai donné euh je l'ai encadré dans un

1716
01:02:57,599 --> 01:03:00,079
très lourd comme un cadre en cristal et je

1717
01:03:00,079 --> 01:03:01,839
j'ai écrit dessus, je n'oublierai jamais notre époque

1718
01:03:01,839 --> 01:03:05,359
à San Tropé. Et c'est juste cette femme

1719
01:03:05,359 --> 01:03:07,599
fortement filtré en regardant au loin. Et il a

1720
01:03:07,599 --> 01:03:10,240
c'est fini quand tout le monde est assis là

1721
01:03:10,240 --> 01:03:13,119
choisir le spectacle obtenir

1722
01:03:13,119 --> 01:03:14,799
les visages. Cela ressemble un peu à un

1723
01:03:14,799 --> 01:03:17,200
cadavre. C'est juste comme ça. [rires]

1724
01:03:17,200 --> 01:03:17,920
Mais euh

1725
01:03:17,920 --> 01:03:20,160
>> quand tu es nouveau dans la série et Paulo

1726
01:03:20,160 --> 01:03:24,160
je ferais ça, c'était comme regarder

1727
01:03:24,160 --> 01:03:28,960
Je veux dire, c'était comme si c'était comme regarder

1728
01:03:28,960 --> 01:03:31,039
euh

1729
01:03:31,039 --> 01:03:33,280
comment pourrais-je comment décrire cela ? Il

1730
01:03:33,280 --> 01:03:36,319
c'était comme, honnêtement, c'était passionnant.

1731
01:03:36,319 --> 01:03:38,000
Honnêtement, c'était [rires] passionnant de

1732
01:03:38,000 --> 01:03:41,680
regarde une femme entrer et faire le

1733
01:03:41,680 --> 01:03:47,119
big honcho laugh. It honestly, Paula, it

1734
01:03:47,119 --> 01:03:49,680
t'a fait dire : "Oh, peut-être qu'il le fera

1735
01:03:49,680 --> 01:03:54,160
think I'm funny." Like it it you being

1736
01:03:54,160 --> 01:03:56,880
intrépide dans ces moments et gagner

1737
01:03:56,880 --> 01:03:58,799
tous les rires et être le plus drôle

1738
01:03:58,799 --> 01:04:01,280
a donné à tout le monde l'impression : "Oh,

1739
01:04:01,280 --> 01:04:02,720
il y a peut-être de la place pour moi ici. comme

1740
01:04:02,720 --> 01:04:04,000
il y a peut-être de la place pour moi.

1741
01:04:04,000 --> 01:04:06,000
>> Je veux dire, si je l'ai analysé, j'étais probablement

1742
01:04:06,000 --> 01:04:08,480
j'essaie toujours de l'amener à

1743
01:04:08,480 --> 01:04:10,960
>> je sais que j'étais drôle sur le plan performatif

1744
01:04:10,960 --> 01:04:13,359
parce que c'était quelque chose que je cachais.

1745
01:04:13,359 --> 01:04:13,680
>> Bien sûr.

1746
01:04:13,680 --> 01:04:15,680
>> Et donc, pendant des années, c'était très douloureux

1747
01:04:15,680 --> 01:04:17,839
pour moi d'être dans des chambres et d'être juste très

1748
01:04:17,839 --> 01:04:19,359
sérieux avec lui. Et bien, nous avons travaillé sur

1749
01:04:19,359 --> 01:04:21,680
ça et j'ai mis la blague. D'accord, super.

1750
01:04:21,680 --> 01:04:23,599
Merci. Merci, Seigneur. Et juste marcher

1751
01:04:23,599 --> 01:04:25,920
dehors, toujours très contenu. Et une fois que je

1752
01:04:25,920 --> 01:04:28,400
j'ai traversé ça avec lui, j'ai ressenti beaucoup de choses

1753
01:04:28,400 --> 01:04:30,400
mieux à ce sujet.

1754
01:04:30,400 --> 01:04:32,720
>> Tu sais quoi ? Je n'ai pas pu être dans le

1755
01:04:32,720 --> 01:04:35,680
choisi ici, mais comme moi, il sait que je suis

1756
01:04:35,680 --> 01:04:36,559
une personne drôle.

1757
01:04:36,559 --> 01:04:38,079
>> Et Paula, c'est vraiment intéressant car nous

1758
01:04:38,079 --> 01:04:40,400
a commencé cette interview comme Midwestern

1759
01:04:40,400 --> 01:04:44,000
fille qui fait la bonne chose. Tu t'es cassé

1760
01:04:44,000 --> 01:04:45,920
tu continues à enfreindre le protocole social et

1761
01:04:45,920 --> 01:04:48,319
tu l'as fait dans ce bureau à une époque où

1762
01:04:48,319 --> 01:04:51,280
nous regardions tous. Tu l'as vraiment fait

1763
01:04:51,280 --> 01:04:53,520
continue à briser les barrières pour nous qui l'avons fait

1764
01:04:53,520 --> 01:04:55,599
faire en sorte qu'il se sente vraiment de plus en plus sûr pour

1765
01:04:55,599 --> 01:04:57,760
nous de toutes les manières. Et tu fais toujours ça ?

1766
01:04:57,760 --> 01:05:00,079
Je l'espère parce que maintenant ça fait tellement de choses

1767
01:05:00,079 --> 01:05:02,799
mieux et je veux dire, tout cela est un peu

1768
01:05:02,799 --> 01:05:05,039
certains sont pires, d'autres meilleurs, mais je le fais

1769
01:05:05,039 --> 01:05:07,280
j'ai l'impression d'être dans une comédie avec les femmes

1770
01:05:07,280 --> 01:05:09,599
chambres quand je vais à SNL maintenant et je vois le

1771
01:05:09,599 --> 01:05:10,640
personnel de rédaction

1772
01:05:10,640 --> 01:05:13,039
>> comme oh mon dieu tellement plus diversifié et

1773
01:05:13,039 --> 01:05:14,880
comme s'il y avait des gens homosexuels et Dieu merci

1774
01:05:14,880 --> 01:05:16,480
comme si ça te faisait juste

1775
01:05:16,480 --> 01:05:19,440
>> je me sens tellement mieux et et euh

1776
01:05:19,440 --> 01:05:21,039
>> et une dernière chose que je voulais juste dire

1777
01:05:21,039 --> 01:05:23,760
à propos de qui me fait rire, c'est Janine

1778
01:05:23,760 --> 01:05:25,280
une de ces personnes à qui je n'aurais jamais pensé

1779
01:05:25,280 --> 01:05:27,520
dans un million d'années, je serais un jour avec

1780
01:05:27,520 --> 01:05:30,079
un comédien. Je Mon ex n'était pas un

1781
01:05:30,079 --> 01:05:32,559
personne de comédie. Personne charmante et drôle,

1782
01:05:32,559 --> 01:05:35,760
mais comme ce n'est pas un métier,

1783
01:05:35,760 --> 01:05:38,079
>> mais elle me fait rire de façon furtive

1784
01:05:38,079 --> 01:05:40,720
façon que j'apprécie tellement.

1785
01:05:40,720 --> 01:05:43,359
>> Je veux dire, vous êtes tous les deux tellement e tellement

1786
01:05:43,359 --> 01:05:45,359
correspondait de manière comique. je ne l'ai jamais fait

1787
01:05:45,359 --> 01:05:46,720
jamais parce que parfois, tu sais, comme

1788
01:05:46,720 --> 01:05:48,079
les gens disent: "Mon partenaire est tellement

1789
01:05:48,079 --> 01:05:49,280
drôle." Et tu te dis : "Oh mon Dieu,

1790
01:05:49,280 --> 01:05:50,319
quand ?"

1791
01:05:50,319 --> 01:05:51,920
>> Euh, [rires]

1792
01:05:51,920 --> 01:05:54,319
>> maintenant nous sommes à trois heures, d'accord, comme toi

1793
01:05:54,319 --> 01:05:56,079
demandé. Donc, j'en ai deux derniers rapidement

1794
01:05:56,079 --> 01:05:58,640
des questions pour vous. Euh, la première est, comment vont

1795
01:05:58,640 --> 01:05:59,359
les chiens ?

1796
01:05:59,359 --> 01:06:00,880
>> Les chiens sont super. je ne les ai pas vu

1797
01:06:00,880 --> 01:06:02,799
dans un mois et demi. Janine juste

1798
01:06:02,799 --> 01:06:06,480
je suis rentré chez moi pour les voir. Euh, nous avons un euh

1799
01:06:06,480 --> 01:06:08,640
un vieil âne, un très gros cheval blanc

1800
01:06:08,640 --> 01:06:12,400
que je montais sur Verbina et euh cinq

1801
01:06:12,400 --> 01:06:15,680
des chiens, un dans une charrette, et euh qui

1802
01:06:15,680 --> 01:06:18,720
tire le cul, petit petit chien paralysé

1803
01:06:18,720 --> 01:06:20,400
>> et euh trois chats.

1804
01:06:20,400 --> 01:06:21,760
>> Et et et ils sont tous

1805
01:06:21,760 --> 01:06:23,359
>> deux serpents. Je n'ai pas fini. Euh, [rires]

1806
01:06:23,359 --> 01:06:23,920
deux

1807
01:06:23,920 --> 01:06:26,000
>> deux serpents. Je me disais, quand as-tu eu

1808
01:06:26,000 --> 01:06:26,799
ces serpents ?

1809
01:06:26,799 --> 01:06:28,480
>> Je ne parviens pas à obtenir d'autres classes de

1810
01:06:28,480 --> 01:06:29,680
les animaux parce qu'ils vont commencer à manger

1811
01:06:29,680 --> 01:06:30,240
les uns les autres.

1812
01:06:30,240 --> 01:06:32,480
>> Les reptiles sont un tout. Ils sont un

1813
01:06:32,480 --> 01:06:32,799
entier

1814
01:06:32,799 --> 01:06:33,920
>> Eh bien, je ne pouvais pas les nourrir en direct

1815
01:06:33,920 --> 01:06:34,480
animaux.

1816
01:06:34,480 --> 01:06:35,760
>> Exactement. Tu dois commencer

1817
01:06:35,760 --> 01:06:37,760
>> et les oiseaux. Je déteste les cages. J'aime les oiseaux,

1818
01:06:37,760 --> 01:06:39,839
mais je ne peux pas, sauf si j'en ai les moyens un jour

1819
01:06:39,839 --> 01:06:42,480
une volière d'oiseaux de sauvetage où je peux

1820
01:06:42,480 --> 01:06:44,319
Entrez et ils peuvent tous atterrir sur moi comme

1821
01:06:44,319 --> 01:06:45,440
>> Et tu ne veux pas quelque chose qui soit

1822
01:06:45,440 --> 01:06:47,119
va te survivre. Comme un perroquet le fera

1823
01:06:47,119 --> 01:06:47,680
te survivre.

1824
01:06:47,680 --> 01:06:49,599
>> C'est vrai. Eh bien, notre âne pourrait vivre

1825
01:06:49,599 --> 01:06:51,119
être comme

1826
01:06:51,119 --> 01:06:53,680
>> 50 ans. Il est vieux. Il est plus âgé maintenant, mais comme moi

1827
01:06:53,680 --> 01:06:56,319
nous, nous étions comme notre vieux cheval. Nous sommes

1828
01:06:56,319 --> 01:06:57,680
genre : "Allons la chercher." Elle l'a perdue

1829
01:06:57,680 --> 01:06:59,359
cheval partenaire. Allons la chercher un peu

1830
01:06:59,359 --> 01:07:02,240
âne. Nous adopterons un vieil âne plus âgé.

1831
01:07:02,240 --> 01:07:04,319
Et puis l'âne a environ 18 ans. Oh, comment

1832
01:07:04,319 --> 01:07:06,720
combien de temps font-ils 50 ans ? Ah, 50 ans. Nous

1833
01:07:06,720 --> 01:07:09,200
Obtenez les vieux chiens de sauvetage tout le temps.

1834
01:07:09,200 --> 01:07:10,880
Et ils appelleront et partiront,

1835
01:07:10,880 --> 01:07:12,240
tu sais, nous l'avons amenée au

1836
01:07:12,240 --> 01:07:16,160
cardiologue et euh Non est, vous savez,

1837
01:07:16,160 --> 01:07:18,640
Nino ne va probablement pas réussir

1838
01:07:18,640 --> 01:07:20,319
cela pendant quelques semaines. Veux-tu toujours

1839
01:07:20,319 --> 01:07:22,319
lui ? Bien sûr, nous le voulons mille fois

1840
01:07:22,319 --> 01:07:24,000
bons jours en une seule journée. Comme si on

1841
01:07:24,000 --> 01:07:26,079
donnez-lui une belle fin de vie. Il

1842
01:07:26,079 --> 01:07:27,359
vit environ sept ans

1843
01:07:27,359 --> 01:07:28,240
>> parce qu'il est trop

1844
01:07:28,240 --> 01:07:30,079
>> de médicaments coûteux.

1845
01:07:30,079 --> 01:07:30,880
>> Trop d'amour.

1846
01:07:30,880 --> 01:07:32,880
>> Trop d'amour et de médicaments,

1847
01:07:32,880 --> 01:07:35,440
>> quel est le nom de mon livre.

1848
01:07:35,440 --> 01:07:38,481
>> Trop d'amour. [rires]

1849
01:07:38,880 --> 01:07:40,720
>> Et puis la dernière chose est de laisser je veux

1850
01:07:40,720 --> 01:07:42,880
trouver une chanson du domaine public que nous pouvons

1851
01:07:42,880 --> 01:07:44,400
harmoniser avec.

1852
01:07:44,400 --> 01:07:44,880
>> Oui,

1853
01:07:44,880 --> 01:07:46,480
>> parce que tu es si bon dans ce domaine. D'accord.

1854
01:07:46,480 --> 01:07:47,280
>> Oh mon dieu, j'aime

1855
01:07:47,280 --> 01:07:49,599
>> Qu'est-ce qu'une bonne chanson du domaine public ? Allons

1856
01:07:49,599 --> 01:07:51,520
voir. que nous nous n'avons pas ça

1857
01:07:51,520 --> 01:07:53,119
>> est une grâce incroyable.

1858
01:07:53,119 --> 01:07:55,039
>> Oui, c'est incroyable [s'éclaircit la gorge]

1859
01:07:55,039 --> 01:07:55,680
grâce. D'accord,

1860
01:07:55,680 --> 01:07:58,000
>> J'en ai un bon dans cette bonne harmonie.

1861
01:07:58,000 --> 01:08:00,000
C'est un niveau incroyable.

1862
01:08:00,000 --> 01:08:01,200
>> Que dois-je chanter ?

1863
01:08:01,200 --> 01:08:02,559
>> Je ferai le plus haut. Alors tu chantes juste

1864
01:08:02,559 --> 01:08:06,592
la mélodie mélo. Incroyable [s'éclaircit la gorge]

1865
01:08:06,592 --> 01:08:08,480
[chant]

1866
01:08:08,480 --> 01:08:10,720
grâce,

1867
01:08:10,720 --> 01:08:14,240
comme c'est doux [chanter]

1868
01:08:14,240 --> 01:08:18,080
le son

1869
01:08:18,080 --> 01:08:19,679
que

1870
01:08:19,679 --> 01:08:22,367
sauvé [chantant]

1871
01:08:22,560 --> 01:08:25,587
un misérable

1872
01:08:25,587 --> 01:08:26,319
[halètement]

1873
01:08:26,319 --> 01:08:30,279
comme [chanter] moi.

1874
01:08:32,792 --> 01:08:33,440
[halètement]

1875
01:08:33,440 --> 01:08:36,799
Je [chante] une fois

1876
01:08:36,799 --> 01:08:40,707
était perdu [chantant]

1877
01:08:40,880 --> 01:08:44,400
mais maintenant

1878
01:08:44,400 --> 01:08:47,920
Je suis trouvé.

1879
01:08:47,920 --> 01:08:51,600
>> Était aveugle [chantant]

1880
01:08:51,600 --> 01:08:55,880
mais maintenant

1881
01:08:55,920 --> 01:09:00,199
Je vois.

1882
01:09:02,640 --> 01:09:04,640
C'était super.

1883
01:09:04,640 --> 01:09:06,852
Je

1884
01:09:06,852 --> 01:09:08,560
[en criant]

1885
01:09:08,560 --> 01:09:09,759
>> Nous n'avons pas répété cela.

1886
01:09:09,759 --> 01:09:10,560
>> Nous ne l'avons pas fait.

1887
01:09:10,560 --> 01:09:12,080
>> Ce n'est pas un DOMAINE PUBLIC. SUPER. C'EST

1888
01:09:12,080 --> 01:09:12,640
SE COUPER.

1889
01:09:12,640 --> 01:09:14,713
>> QU'EST-CE QUE C'EST ? Cela coûte 150 000 $.

1890
01:09:14,713 --> 01:09:15,279
[rires]

1891
01:09:15,279 --> 01:09:16,880
D'accord, super. Nous allons le couper.

1892
01:09:16,880 --> 01:09:19,600
>> J'y consacrerai 20 $.

1893
01:09:19,600 --> 01:09:20,640
>> Paul, je t'aime tellement.

1894
01:09:20,640 --> 01:09:22,000
>> Merci. Je t'aime tellement. J'aime

1895
01:09:22,000 --> 01:09:23,679
ce spectacle.

1896
01:09:23,679 --> 01:09:26,000
C'est un tel honneur d'être au

1897
01:09:26,000 --> 01:09:27,839
table avec toi. Sans blague. Paule,

1898
01:09:27,839 --> 01:09:29,777
tu es le meilleur à table.

1899
01:09:29,777 --> 01:09:30,239
>> [rires]

1900
01:09:30,239 --> 01:09:32,480
>> C'est comme si j'adorais regarder ça et

1901
01:09:32,480 --> 01:09:34,000
entendre une table très chère.

1902
01:09:34,000 --> 01:09:35,359
>> C'est un grand honneur. C'est un grand honneur.

1903
01:09:35,359 --> 01:09:37,199
>> Paula, je t'aime tellement pour

1904
01:09:37,199 --> 01:09:39,600
tout.

1905
01:09:39,600 --> 01:09:41,920
>>Paula Pel,

1906
01:09:41,920 --> 01:09:44,239
tu es tellement amusant d'être là. Merci

1907
01:09:44,239 --> 01:09:47,040
toi pour avoir fait ça. Et euh tu sais, pour

1908
01:09:47,040 --> 01:09:48,799
ce Polar Plunge, il y en a tellement

1909
01:09:48,799 --> 01:09:50,799
des choses que Paula a mentionnées et qu'elle

1910
01:09:50,799 --> 01:09:52,799
j'ai écrit sur de superbes croquis que tu devrais

1911
01:09:52,799 --> 01:09:54,400
consultez SNL si vous souhaitez

1912
01:09:54,400 --> 01:09:57,280
rire. Mais je veux te rappeler

1913
01:09:57,280 --> 01:10:00,159
à propos d'un petit YouTube, euh, montre ça

1914
01:10:00,159 --> 01:10:02,719
elle l'a fait, pas petit, grand, un grand

1915
01:10:02,719 --> 01:10:04,400
Émission YouTube intitulée Hudson Valley

1916
01:10:04,400 --> 01:10:06,719
Ballers qu'elle et James Anderson,

1917
01:10:06,719 --> 01:10:08,560
un autre écrivain de SNL qui a été mentionné

1918
01:10:08,560 --> 01:10:12,480
dans cette interview, travaillé. Et Paule

1919
01:10:12,480 --> 01:10:14,880
et James joue juste deux connards, deux

1920
01:10:14,880 --> 01:10:18,080
des connards drôles et adorables qui vivent dans le

1921
01:10:18,080 --> 01:10:20,560
Vallée de l'Hudson. Et euh, il y a beaucoup de

1922
01:10:20,560 --> 01:10:23,199
des camées vraiment drôles.

1923
01:10:23,199 --> 01:10:26,400
euh, des gens stupides sont avec d'autres stupides

1924
01:10:26,400 --> 01:10:28,000
les gens font des bêtises. Alors regarde

1925
01:10:28,000 --> 01:10:29,440
Hudson Valley Ballers si vous ne l'avez pas fait

1926
01:10:29,440 --> 01:10:31,199
j'ai vérifié ça et je suis allée voir Paula sur

1927
01:10:31,199 --> 01:10:34,960
le BBS et euh continue à écouter

1928
01:10:34,960 --> 01:10:36,560
Bon coup. Nous aimons que vous soyez ici.

1929
01:10:36,560 --> 01:10:38,320
Merci d'être là et à bientôt.

1930
01:10:38,320 --> 01:10:40,080
Au revoir.

1931
01:10:40,080 --> 01:10:42,000
Vous avez écouté Good Hang. Le

1932
01:10:42,000 --> 01:10:43,520
les producteurs exécutifs de cette émission sont

1933
01:10:43,520 --> 01:10:45,679
Bill Simmons, Jenna Weiss Berman et moi

1934
01:10:45,679 --> 01:10:47,440
Amy Polaire. [musique] Le spectacle est produit

1935
01:10:47,440 --> 01:10:49,440
par The Ringer et Paperkite. Pour le

1936
01:10:49,440 --> 01:10:51,520
Production de sonnerie par Jack Wilson, Cat

1937
01:10:51,520 --> 01:10:53,618
Spalain, Kaia McMullen et Aalia

1938
01:10:53,618 --> 01:10:55,679
[musique] Xanerys. Pour Paperkite

1939
01:10:55,679 --> 01:10:58,159
production de Sam Green, Joel Levelvel,

1940
01:10:58,159 --> 01:11:00,159
et Jenna Weiss Berman. Musique originale

1941
01:11:00,159 --> 01:11:03,800
par Amy Miles.

1942
01:11:03,840 --> 01:11:07,239
Bien. [musique et chant] Hé.